Science Lyrics in Spanish Niall Horan

Below, I translated the lyrics of the song Science by Niall Horan from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Puedes sentir lo que hay debajo?
¿Está helado bajo tus pies?
¿Estás entumecido? ¿Puedes tocar?
¿El silencio es un poco demasiado?
Y todo lo que quieres hacer es escapar
Así que, cuando sientes que no queda nada
Todavía hay un corazón latiendo en tu pecho
Y cuando estás huyendo de la inundación
No tienes a dónde más correr
Es solo ciencia
No dejes que te derrumbe
Puedes bailar por tu cuenta
Está bien porque no estás solo
Puedes esconderte, amarás
Tendrás tus días al sol
Pero todo lo que quieres hacer es escapar
Así que, cuando sientes que no queda nada
Todavía hay un corazón latiendo en tu pecho
Y cuando estás huyendo de la inundación
No tienes a dónde más correr
Cuando sientes que te estás hundiendo
Pensando demasiado, el tiempo se está derrumbando
Si necesitas a alguien
El mundo es demasiado pesado para brillar
No es demasiado tarde ahora
Es solo ciencia
No dejes que te derrumbe
Es solo ciencia
No dejes que te asuste ahora
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

«Science» de Niall Horan nos invita a mirar nuestros tropiezos emocionales como si fueran un experimento de laboratorio. El cantante irlandés describe la sensación de tocar fondo (suelo “de piedra fría”), sentirse anestesiado y querer escapar del ruido interior. Sin embargo, la canción recuerda que todavía hay un “latido en tu pecho” y que esas reacciones son tan naturales como las leyes físicas: es solo ciencia. En vez de temerlas, podemos observarlas, bailar solos si hace falta y esperar el próximo día de sol.

La letra funciona como un manual de primeros auxilios emocionales: cuando el mundo parezca un diluvio y tu mente se llene de pensamientos, no olvides que “no estás solo”. El mensaje es claro y optimista: reconocer el peso de la realidad no significa dejarse aplastar por él. Aceptar la ciencia de las emociones —que los altibajos son parte de estar vivo— abre la puerta a la resiliencia, al movimiento y, por supuesto, a la música.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Science by Niall Horan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SCIENCE BY NIALL HORAN
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Niall Horan
Get our free guide to learn English with music!
Join 49683 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.