Ganja Burn Lyrics in Romanian Nicki Minaj

Below, I translated the lyrics of the song Ganja Burn by Nicki Minaj from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ayo
Pe măsură ce lumea se-nvârte, cuiul arde
Cu cine te iei, Nicki?
Uită-te cum învață p*zdele alea
Icon al modei, Audrey Hepburn
Eu vând kile, dar voi, c*rvelor, aveți o singură șansă
Da, aveți o singură șansă și o urnă
Le îndrept pe toate t*rfele astea cu un singur permanent
Cine le-a umflat cu pompa nu-i treaba mea
Dar, vezi tu, Domnul mi-a arătat vise ca să confirme
S-au dus la vraci ca s-o îngroape pe Barbie
Dar eu revin
Omor t*rfe, îngrop cadavrul
Și asta-i valabil pentru oricine
O să-ți pară rău de tot
Pot să pornesc un război sau să vin în pace ca Gandhi
Toate puterile mi-au revenit, acum sunt de speriat și pentru zombii
Aduc focul până sfârâie
Nu vorbesc de Kalonji
Am postit și m-am rugat
A trebuit să-mi curăț corpul
Abținându-mă de la sex
A trebuit să-mi aduc corpul în starea zen
Nu dau, așa că nu cere
Nu-mi împrumut corpul
Tre' să aibă statut de rege ca să le dau bărbaților corpul meu
Tre' să aibă statut de rege ca să intre în corpul tău?
Da, pentru că o Regină e ceea ce întruchipez
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
De fiecare dată când mă sparg, mă gândesc doar la tine
De fiecare dată când mă sparg, mă gândesc doar la tine
De fiecare dată când mă sparg, mă gândesc doar la tine
De fiecare dată când mă sparg, mă gândesc doar la tine
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Yo
Nu poți să porți o perucă Nicki și apoi să fii Nicki
E ca un n*gru gras care crede că poate fi Biggie
O tură dură și acum ești DMX și Swizzy
Un videoclip șmecher, ești Hype?
Nu, ești doar amețit
Ai făcut un beat șmecher
Acum ești Kanye?
Ai un n*gru pe nume Jay
Acum ești 'Yoncé?
Ai vreo trei mii
Acum ești André?
Ți-ai făcut o cărare în freza ta tunsă scurt
Da, ești Nas, iubi?
Tre' să ai talent adevărat
Tre' să muncești pentru asta
Dacă e cu adevărat pasiunea ta
Ai da lumea pentru asta?
Spre deosebire de multe c*rve d-astea, fie proaste, fie tari
Măcar pot să zic că am scris fiecare rap pe care-l scuip
Mi-am pus sângele, sudoarea și lacrimile în perfecționarea artei mele
Tot prima alegere a fiecărei echipe la draft
Poți să aduci pe oricine
Omule de la meteo, alege o zi
Kobe, KD, Kyrie! Alege un K
Alege un K, Alege un K, Alege un K
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
De fiecare dată când mă sparg, mă gândesc doar la tine
De fiecare dată când mă sparg, mă gândesc doar la tine
De fiecare dată când mă sparg, mă gândesc doar la tine
De fiecare dată când mă sparg, mă gândesc doar la tine
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Arde ganja
Te văd, te văd
Te văd, te văd
Spre a mea
Surpriză
Te-am văzut în ochii mei
Nopțile
Am plâns
M-am căit sub minciuni
Spre a mea
Spre a mea
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Ooh, arzi, iubi
Did you like this lyrics translation?

embodya întruchipa / a personifica

Embody înseamnă 'a întruchipa' sau 'a personifica'. Este un verb puternic care descrie acțiunea de a reprezenta sau de a da formă concretă unei idei, unui spirit sau unei calități.

În contextul acestei piese, Nicki Minaj folosește cuvântul pentru a-și afirma statutul regal: "'Cause a Queen is what I embody" (Pentru că o Regină este ceea ce întruchipez). Această declarație subliniază nu doar că este o regină, ci că ea este însăși esența și manifestarea unei regine, făcând-o o alegere memorabilă și plină de forță.

Bun venit la "Ganja Burn", un imn al puterii și al renașterii de la regina rap-ului, Nicki Minaj! În această piesă, artista originară din Trinidad și Tobago își reafirmă statutul de legendă în industria muzicală. Versurile sunt o declarație îndrăzneață de superioritate, în care Nicki își avertizează rivalii că s-a întors mai puternică decât oricând. Ea se compară cu figuri iconice precum Audrey Hepburn și subliniază că, spre deosebire de imitatori, ea și-a câștigat succesul prin muncă asiduă și talent autentic, scriindu-și fiecare vers.

Pe lângă atitudinea de luptătoare, piesa are și o latură spirituală. Nicki vorbește despre o perioadă de purificare, în care a postit și s-a rugat pentru a-și recăpăta puterea. Refrenul melancolic, „Everytime I get high, I just think about you” (De fiecare dată când mă droghez, mă gândesc la tine), adaugă un strat de mister. Oare se gândește la o iubire pierdută, la un dușman sau chiar la vechea ei versiune? Este o piesă complexă despre dominație, autenticitate și redescoperirea sinelui, perfectă pentru a-ți exersa vocabularul cu atitudine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ganja Burn by Nicki Minaj!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GANJA BURN BY NICKI MINAJ
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Nicki Minaj
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.