Super Bass Lyrics in Romanian Nicki Minaj

Home / Lyrics Translation / Nicki Minaj / Super Bass

Below, I translated the lyrics of the song Super Bass by Nicki Minaj from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Asta-i pentru băieții cu sistemul audio care bubuie

Decapotată, cu clima pornită

Când intră-n club, rupe tot

Are teancuri la el de zici că face economii

Și-i bolnav, e real, s-ar putea să aibă un contract

Desface sticle și are bancnotele care trebuie

E rece, e șmecher, s-ar putea să vândă cox

E mereu în aer, dar nu zboară niciodată la economic

E o figură, figură, marinarul navei, navei

Când o face să picure, picure, îl sărut pe buze, buze

Ăsta-i genul de tip pe care-l căutam

Și da, o să-ți iei o palmă dacă te uiți, c*rvă

Am zis, scuză-mă, ești un tip al naibii de tare

Adică, mamă, mamă, mamă, ești mortal de șmecher

Adică, ești așa timid și-mi place la nebunie cravata ta

Ești parcă mai șmecher decât tipul

Cu chestia aia pe ochi

Da, am făcut-o, da, am făcut-o

Cineva, vă rog, să-i spună cine c*cat sunt

Sunt Nicki Minaj, îi agăț pe tipi

Merg în marșarier cu coupe-urile

Și fac semnul cu două degete

Băiete, mi-ai făcut inima s-o ia la goană

Bate ca o tobă și vine spre tine

Nu auzi?

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Da, ăsta-i super bass-ul ăla

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Da, ăsta-i super bass-ul ăla

Bum, badum, bum, bum, badum, bum

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Are super bass-ul ăla

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Are super bass-ul ăla

Asta-i pentru băieții în tricouri polo

Antreprenori, magnați

Poate s-o ardă cu gașca, poate și singur

Dar cred că-mi place mai mult când e singur

Și cred că-mi place mai mult cu șapca pe cap

Nici măcar nu trebuie să încerce să mă agațe

Trebuie doar să-mi arunce privirea aia

Când îmi aruncă privirea aia

Atunci chiloții zboară, zboară

Scuză-mă, ești un tip al naibii de tare

Știi, chiar am o slăbiciune pentru tipii americani

Adică, of, ochi demențiali

Îmi dau seama că ești în contact cu latura ta feminină

Da, am făcut-o, da, am făcut-o

Cineva, vă rog, să-i spună cine c*cat sunt

Sunt Nicki Minaj, îi agăț pe tipi

Merg în marșarier cu coupe-urile

Și fac semnul cu două degete

Băiete, mi-ai făcut inima s-o ia la goană

Bate ca o tobă și vine spre tine

Nu auzi?

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Da, ăsta-i super bass-ul ăla

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Da, ăsta-i super bass-ul ăla

Bum, badum, bum, bum, badum, bum

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Are super bass-ul ăla

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Are super bass-ul ăla

Uite, am nevoie de tine-n viața mea ca să rămâi

Nu, nu, nu, nu, nu, știu că o să rămâi

Nu, nu, nu, nu, nu, nu pleca

Băiete, mi-ai făcut inima s-o ia la goană

Nu auzi inima aia cum vine spre tine

Și face cam așa

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Nu auzi?

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Băiete, mi-ai făcut inima s-o ia la goană

Bate ca o tobă și vine spre tine

Nu auzi?

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Da, ăsta-i super bass-ul ăla

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Da, ăsta-i super bass-ul ăla

Bum, badum, bum, bum, badum, bum

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Are super bass-ul ăla

Bum, badum, bum, bum, badum, bum, bass

Are super bass-ul ăla

Did you like this lyrics translation?

moguls — magnat / persoană influentă

Moguls se referă la persoane foarte bogate și puternice, care dețin o mare influență într-o anumită industrie sau domeniu. Este un cuvânt mai puțin obișnuit în cântece, dar foarte descriptiv.

În contextul cântecului, Nicki Minaj descrie bărbați de succes, spunând: "Entrepreneur niggas in the moguls". Aici, "moguls" este folosit pentru a sublinia statutul lor de lideri influenți și bogați, adăugând o notă de exclusivitate și putere descrierii. Este un cuvânt care te face să te gândești la succes și ambiție.

Pregătește-te să dai volumul la maximum! „Super Bass” este un imn pop-rap super energic și colorat de la regina Nicki Minaj. În acest cântec, ea ne descrie cu mult umor și încredere tipul de băiat de care este atrasă: un tip cool, stilat și plin de succes, care ascultă muzica tare în mașină și atrage toate privirile când intră într-un club. Este o declarație jucăușă despre cum arată bărbatul perfect în ochii ei.

Dar ce înseamnă „super bass”? Ei bine, este o metaforă genială pentru sentimentul acela copleșitor de atracție. Când îl vede pe acest băiat, inima ei începe să bată atât de tare și de rapid, încât sună ca un bas puternic: boom, badoom, boom, bass! Cântecul este despre acea chimie instantanee și electrizantă, o celebrare a flirtului, a încrederii în sine și a curajului de a-i spune cuiva direct cât de mult îți place.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Super Bass by Nicki Minaj!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Nicki Minaj Super Bass Lyrics