Bandida Lyrics in English Omar Montes

Below, I translated the lyrics of the song Bandida by Omar Montes from Spanish to English.
Ella sabe mucho pero quiere que le enseñe más
She knows a lot but wants me to teach her more
Me agarra de la mano y me dice de aquí tu no te vas
she grabs my hand and tells me you're not leaving here
Ella con su cadera esta matando
she with her hips is killing it
Pero se me hace la loca
but she plays dumb
Su carita de mala dice susurrando
her naughty face says whispering
Que como ella no hay otra
that there's no other like her
Esta prendida en fuego porque ella es pura seducción
She's on fire because she's pure seduction
Me esta calentando pa que en la cama la queme yo
she's getting me hot so I can burn her up in bed
Mientras me quita la camisa
while she takes off my shirt
Yo a ella le beso el cuello
I kiss her neck
Sabemos que vamos deprisa
we know that we're going fast
Pero no nos importa hacerlo
but we don't care to do it
Tu eres una bandida
You're a bad girl
Y yo soy un diablo como Gucci Mane
and I'm a devil like Gucci Mane
Se me pone encima
she gets on top of me
Ella me baila a veces como que ella es árabe
she sometimes dances for me like she's Arabic
Tu eres una bandida
You're a bad girl
Y yo soy un diablo como Gucci Mane
and I'm a devil like Gucci Mane
Se me pone encima
she gets on top of me
Ella me baila a veces como si ella es árabe
she sometimes dances for me like she's Arabic
Ay mamá
Oh babe
Ay mamá
Oh babe
Ella sabe mucho pero quiere que le enseñe más
She knows a lot but wants me to teach her more
Me agarra de la mano y me dice de aquí tu no te vas
she grabs my hand and tells me you're not leaving here
Ella con su cadera esta matando
she with her hips is killing it
Pero se me hace la loca
but she plays dumb
Su carita de mala dice susurrando
her naughty face says whispering
Que como ella no hay otra
that there's no other like her
Esta prendida en fuego porque ella es pura seducción
She's on fire because she's pure seduction
Me esta calentando pa que en la cama la queme yo
she's getting me hot so I can burn her up in bed
La mueve con danza mientras empieza a fumar
She moves it with dance while she starts to smoke
Me quiere devorar mientras me baila trap, trap, trap
she wants to devour me while she dances trap for me, trap, trap
Tu eres una bandida
You're a bad girl
Y yo soy un diablo como Gucci Mane
and I'm a devil like Gucci Mane
Se me pone encima
she gets on top of me
Ella me baila a veces como que ella es árabe
she sometimes dances for me like she's Arabic
Tu eres una bandida
You're a bad girl
Y yo soy un diablo como Gucci Mane
and I'm a devil like Gucci Mane
Se me pone encima
she gets on top of me
Ella me baila a veces como si ella es árabe
she sometimes dances for me like she's Arabic
Ay mama, lo que tu me haces me gusta y no lo voy a negar
Oh babe, what you do to me I like and I won't deny it
Ay mamá, si tu me lo dices me la va a llevar
Oh babe, if you tell me she's gonna take me
Ay mamá, solo quédate solo quédate
Oh babe, just stay, just stay
Ay mamá, lo que tu me das otra no me lo da
Oh babe, what you give me no one else gives me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
CAIO ALEXANDRE CRUZ, CIRO ERNESTO MEDEIROS DOS SANTOS, JENNER DE MELO BARBOZA, LEONARDO HENRIQUE VEREDA CUNHA, NIGEL HAMELINCK, SABRINA MIRELE DOS SANTOS XAVIER
Did you like this lyrics translation?

bandida — bandit / outlaw (feminine)

Bandida literally translates to "bandit" or "outlaw" in its feminine form. It's an intriguing word because it implies a rebellious, perhaps even dangerous, quality.

In the context of the song, Omar Montes uses bandida to describe a woman who is captivating, seductive, and takes control, much like an outlaw who operates outside conventional rules. It's a playful yet powerful term that highlights her alluring and untamed nature.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Omar Montes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OMAR MONTES