Below, I translated the lyrics of the song Spaces by One Direction from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Who's gonna be the first one to start the fight?
¿Quién será el primero en comenzar la pelea?
Who's gonna be the first one to fall asleep at night?
¿Quién será el primero en quedarse dormido por la noche?
Who's gonna be the last one to drive away?
¿Quién será el último en alejarse?
Who's gonna be the last one to forget this place?
¿Quién será el último en olvidar este lugar?
Chorus 1
We keep taking turns, will we ever learn?
Seguimos turnándonos, ¿aprenderemos alguna vez?
Spaces between us keep getting deeper
Los espacios entre nosotros se hacen más profundos
It's harder to reach ya even though i've tried
Es más difícil llegar a ti a pesar de que lo he intentado
Spaces between us, hold all our secrets
Espacios entre nosotros, guarda todos nuestros secretos
Leaving us speechless and i don't know why
Dejándonos sin palabras y no sé por qué
Who's gonna be the first to say goodbye?
¿Quién será el primero en despedirse?
Verse 2
Who's gonna be the first one to compromise?
¿Quién será el primero en comprometerse?
Who's gonna be the first one to set it all on fire?
¿Quién será el primero en prenderle fuego a todo?
Who's gonna be the last one to drive away?
¿Quién será el último en alejarse?
Forgetting every single promise we ever made
Olvidando todas y cada una de las promesas que hicimos
Chorus 2
Spaces between us keep getting deeper
Los espacios entre nosotros se hacen más profundos
It's harder to reach ya even though i've tried
Es más difícil llegar a ti a pesar de que lo he intentado
Spaces between us, hold all our secrets
Espacios entre nosotros, guarda todos nuestros secretos
Leaving us speechless and i don't know why
Dejándonos sin palabras y no sé por qué
Who's gonna be the first to say goodbye?
¿Quién será el primero en despedirse?
Bridge
We keep taking turns, will we ever learn?
Seguimos turnándonos, ¿aprenderemos alguna vez?
When will we learn?
¿Cuándo aprenderemos?
Chorus 3
Spaces between us keep getting deeper
Los espacios entre nosotros se hacen más profundos
It's harder to reach ya even though i've tried
Es más difícil llegar a ti a pesar de que lo he intentado
Spaces between us, hold all our secrets
Espacios entre nosotros, guarda todos nuestros secretos
Leaving us speechless and i don't know why
Dejándonos sin palabras y no sé por qué
Who's gonna be the first to say goodbye?
¿Quién será el primero en despedirse?
Who's gonna be the first to say goodbye?
¿Quién será el primero en despedirse?
The spaces between us
Los espacios entre nosotros
The spaces between us
Los espacios entre nosotros
The spaces between us
Los espacios entre nosotros
The spaces between us
Los espacios entre nosotros
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
Liam Payne, Louis Tomlinson, Jamie Scott, Julian Bunetta, John Ryan