Vegas Lights Lyrics in Romanian Panic! At The Disco

Below, I translated the lyrics of the song Vegas Lights by Panic! At The Disco from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1
Dacă ai ști
Ce-am pus la cale
Garantez că ai păstra secretul
Așa că dă-mi-o acum
Suntem pierduți într-un vis acum
Fă-o încă o dată
În luminile din Vegas
Unde ticăloșii își petrec weekendul
Adâncul
Înotăm cu rechinii până ne înecăm
Luminile din Vegas
Minciunile și prefăcătoria
Senzație
Câștigăm până când cade cortina
Nu-i așa, nu-i așa perfect
Mințile noastre cinice vor face să merite din plin
Așa că dă-mi-o acum
Suntem pierduți într-un vis acum
Fă-o încă o dată
În luminile din Vegas
Unde ticăloșii își petrec weekendul
Adâncul
Înotăm cu rechinii până ne înecăm
Luminile din Vegas
Minciunile și prefăcătoria
Senzație
Câștigăm până când cade cortina
5-4-3-2-1
5-4-3-2-1
Nu suntem aici degeaba
Și ne-am plictisit să arătăm bine
Trebuie să pornim ceva
Ai schimba ceva dacă ai putea?
Ai schimba ceva dacă ai putea?
Ai schimba ceva dacă ai putea?
Ai schimba ceva dacă ai putea?
În luminile din Vegas
Unde ticăloșii își petrec weekendul
Adâncul
Înotăm cu rechinii până ne înecăm
Luminile din Vegas
Minciunile și prefăcătoria
Senzație
Câștigăm până când cade cortina
În luminile din Vegas
Unde ticăloșii își petrec weekendul
Adâncul
Înotăm cu rechinii până ne înecăm
Luminile din Vegas
Minciunile și prefăcătoria
Senzație
Câștigăm până când cade cortina
5-4-3-2-1
Înotăm cu rechinii până ne înecăm
5-4-3-2-1
Câștigăm până când cade cortina
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Pregătește-te pentru o explozie de energie cu „Vegas Lights” de la Panic! At The Disco! Această melodie este o odă adusă orașului Las Vegas, un loc al viselor, dar și al secretelor întunecate. Versurile ne transportă direct în inima acțiunii, într-un weekend plin de adrenalină și decizii riscante. Numărătoarea inversă de la începutul piesei creează o tensiune electrizantă, ca și cum ceva spectaculos este pe cale să se întâmple.

Melodia explorează dualitatea orașului: pe de o parte, strălucirea și senzația de a fi un câștigător, iar pe de altă parte, minciunile și superficialitatea („lies and affectations”). Expresia „swimming with the sharks” (înotând cu rechinii) este o metaforă puternică pentru pericolele care pândesc sub fațada plină de farmec. Este o celebrare a trăirii momentului la intensitate maximă, chiar dacă totul este doar o iluzie care se va sfârși odată cu lăsarea cortinei.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vegas Lights by Panic! At The Disco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VEGAS LIGHTS BY PANIC! AT THE DISCO
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Panic! At The Disco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.