Home Lyrics in Spanish Passenger

Below, I translated the lyrics of the song Home by Passenger from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dicen que el hogar es donde está el corazón
Pero mi corazón es salvaje y libre
¿Entonces estoy sin hogar o simplemente sin corazón?
¿Empecé esto yo, o esto me empezó a mí?
Verse 1
Dicen que el miedo es para los valientes
Porque los cobardes nunca lo miran a los ojos
¿Entonces soy intrépido por sentir miedo?
¿Se necesita coraje para aprender a llorar?
Chorus 1
Tantos caminos sinuosos
Tantas millas por recorrer
Verse 2
Dicen que el amor es para los que aman
Y que sin amor quizá nada sea real
¿Entonces estoy sin amor o simplemente amo menos?
Desde que el amor se fue, no me queda nada que sentir
Chorus 2
Tantos caminos sinuosos
Tantas millas por recorrer
Outro
Cuando empiezo a sentirme harto de todo
Me ayuda recordar que soy un ladrillo en el muro
Que baja desde la ladera hasta el mar
Y cuando empiezo a sentir que ha ido demasiado lejos
Me tumbo de espaldas y miro las estrellas
Y me pregunto si ellas me miran a mí
Cuando empiezo a sentirme harto de todo
Me ayuda recordar que soy un ladrillo en el muro
Que baja desde la ladera hasta el mar
Cuando empiezo a sentir que ha ido demasiado lejos
Me tumbo de espaldas y miro las estrellas
Y me pregunto si ellas me miran a mí
Cuando empiezo a sentirme harto de todo
Me ayuda recordar que soy un ladrillo en el muro
Que baja desde la ladera hasta el mar
Cuando empiezo a sentir que ha ido demasiado lejos
Me tumbo de espaldas y miro las estrellas
Y me pregunto si ellas me miran a mí
Cuando empiezo a sentirme harto de todo
Me ayuda recordar que soy un ladrillo en el muro
Que baja desde la ladera hasta el mar
Cuando empiezo a sentir que ha ido demasiado lejos
Me tumbo de espaldas y miro las estrellas
Y me pregunto si ellas me miran a mí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Dónde está mi lugar en el mundo si mi corazón es “salvaje y libre”? Con esa pregunta arranca Home, la balada intimista del cantautor inglés Passenger. A lo largo de la letra, el artista se cuestiona todo lo que suele darnos seguridad: hogar, valentía, amor. Cada estrofa es un juego de espejos donde la certeza se vuelve duda y la duda, motor de viaje. En vez de ofrecer respuestas, la canción nos invita a caminar por “tantos caminos sinuosos” y a aceptar que el trayecto, con sus contradicciones, también es casa.

Pero Home no se queda en la melancolía. El estribillo recuerda que, aunque nos sintamos perdidos, somos “un ladrillo en el muro” que baja de la colina al mar. Esa imagen —pequeña pero poderosa— nos consuela: formamos parte de algo más grande que nosotros. Al final, mirar las estrellas y preguntarnos si ellas nos devuelven la mirada se convierte en un acto de humildad y esperanza. Así, la canción convierte la incertidumbre en compañía y transforma la búsqueda de hogar en un himno para todos los corazones nómadas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Home by Passenger!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOME BY PASSENGER
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Passenger
Get our free guide to learn English with music!
Join 49896 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.