To Be Free Lyrics in Spanish Passenger

Below, I translated the lyrics of the song To Be Free by Passenger from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vineland, Nueva Jersey
Tierras de cultivo que se extienden
Hasta donde alcanza la vista
No hay mucho allí abajo, salvo pastizales abrasados por el sol en
Mil novecientos cincuenta y tres
La guerra terminó
Llegaron buscando
Un lugar donde estar
Dejaron Renania, ellos
Perdieron su patria, y
Toda su familia
Como plumas en la brisa marina
Fueron girando y dando tumbos por el mar
Nunca supieron dónde aterrizarían
Ni quiénes serían
Como brezo en la ladera
Fueron magullados y castigados por la brisa
Buscando un lugar
Para ser libres
Veranos de sol ardiente y
Heladas en invierno
Los niños vestían sencillo
Dejó la granja cuando tuvo edad suficiente, y
Se fue hacia el oeste
De California a África austral
Y hasta Francia
Y luego a Inglaterra para conocer a mi madre en
Mil novecientos ochenta y uno
Una pluma en la brisa marina
Iba girando y dando tumbos por el mar
Jamás supo dónde caería
Ni quién sería
Como brezo en la ladera
Estaba magullado y golpeado por la brisa
Buscando un lugar
Para ser libres
Y como una semilla
Que vuela en el viento
En busca de agua, tierra y sol
Y de las aves y las abejas
Para haberlo tenido todo siempre
Ahora aquí estoy
Treinta y tres años después
Dos mil diecisiete
He visto Renania, he
Estado en Vineland, soy
Una pluma en la brisa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Michael David Rosenberg
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

En To Be Free, Passenger nos invita a remontarnos a 1953, a los soleados pero áridos campos de Vineland, Nueva Jersey. Allí comienza la odisea de una familia alemana que huye de las cicatrices de la Segunda Guerra Mundial y cruza el Atlántico como plumas al viento. A través de imágenes de veranos abrasadores y helados inviernos, la canción muestra el constante desplazamiento de quienes pierden su hogar y se lanzan a lo desconocido en busca de un lugar donde sentirse libres.

Décadas después, el narrador retoma el viaje de su padre, recorriendo California, África, Francia y finalmente Inglaterra, donde él mismo nace. Este periplo intergeneracional revela que la libertad no siempre está en un destino físico, sino en la capacidad de reinventarse y seguir adelante sin perder la esperanza. Con metáforas de plumas y semillas flotando, Passenger nos recuerda que todos somos viajeros que cargamos nuestra historia, nuestras heridas y, sobre todo, nuestro anhelo de pertenecer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including To Be Free by Passenger!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TO BE FREE BY PASSENGER
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Passenger
Get our free guide to learn English with music!
Join 49767 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PASSENGER