Billetes Lyrics in English Play-N-Skillz , Nicky Jam, Natanael Cano
Below, I translated the lyrics of the song Billetes by Play-N-Skillz from Spanish to English.
Dímelo, Play
Tell me, Play
Play-N-Skillz, papá
Play-N-Skillz, babe
Yo siempre de niño supe lo que quise
I always knew what I wanted as a kid
Quería dinero y gracias a Dios que lo hice
I wanted money and thank God I did it
La vida me cambió, yo siempre quise esto
Life changed me, I always wanted this
Yo duro trabajé, ahora me gané mi puesto
I worked hard, now I earned my spot
Saludos a la gente que siempre me ayudó
Shout out to the people who always helped me
Y a los que están en contra su veneno nos sirvió
And to those against us, their poison served us
Me acuerdo mi jefita, cuánto ella sufría
I remember my mom, how much she suffered
Pensando si algún día su hijo lo lograría
Thinking if one day her son would make it
Que saquen las botellas, que ahora toca brindar
Bring out the bottles, now it's time to toast
Solo con pacas verdes y marihuana para quemar
Only with green stacks and weed to burn
Aquí somos humildes, saludos al compita Nicky Jam
Here we are humble, shout out to homie Nicky Jam
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Ahora tiramo' en el aire los billetes (billetes)
Now we throw bills in the air (bills)
Tiramo' en el aire los billetes
We throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes (ah-ah-ah-ah)
We throw bills in the air (ah-ah-ah-ah)
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Ahora tiramo' en el aire los billetes (billetes)
Now we throw bills in the air (bills)
Tiramo' en el aire los billetes
We throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes, yeh (oye)
We throw bills in the air, yeah (listen)
Mi mejor amigo e' Benjamín
My best friend is Benjamin
Llegando en la guagua listo con el maletín
Arriving in the truck ready with the briefcase
Adentro el efectivo como cuatrociento' mil
Inside the cash like four hundred thousand
El dueño del establo escapao' con el botín
The owner of the stable escaped with the loot
Esta movie no tiene fin
This movie has no end
El envidioso suponiendo, baby, y yo facturando heavy
The envious one assuming, babe, and I'm making heavy bank
De espaldas hablando y de frente mamando
Talking behind my back and sucking up to my face
Salimo' del caserío, ya no conocemo' el frío
We left the hood, we no longer know the cold
Este flow e' épico, esto e' PR y México, yeah-yeah
This flow is epic, this is PR and Mexico, yeah-yeah
En el VIP toda' la mami'
In the VIP all the babes
Toda' importada' de Miami
All imported from Miami
Tu película e' mentira, mi película e' real
Your movie is a lie, my movie is real
Nicky nunca va dejar de facturar, no
Nicky will never stop making bank, no
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Ahora tiramo' en el aire los billetes
Now we throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes
We throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes (ah-ah-ah-ah)
We throw bills in the air (ah-ah-ah-ah)
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Ahora tiramo' en el aire los billetes
Now we throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes
We throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes (ah) (ah-ah-ah-ah)
We throw bills in the air (ah) (ah-ah-ah-ah)
Antes no tenía nada
Before I had nothing
Antes no tenía nada
Before I had nothing
Y seguía fumando marihuana
And I kept smoking weed
Ahora que tengo ando con los míos
Now that I have, I roll with my crew
Y en ninguno de ustedes confío
And I don't trust any of you
Ya no creo en la gente ni en sus mentiras
I no longer believe in people or their lies
Ahora tengo todo lo que quería
Now I have everything I wanted
En un doble R paseándome por todo Miami
In a double R cruising all over Miami
Gastándome pacas verdes de Sonora a Cali
Spending green stacks from Sonora to Cali
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Ahora tiramo' en el aire los billetes
Now we throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes
We throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes (ah) (ah-ah-ah-ah)
We throw bills in the air (ah) (ah-ah-ah-ah)
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Ahora tiramo' en el aire los billetes
Now we throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes
We throw bills in the air
Tiramo' en el aire los billetes, mm-yeh
We throw bills in the air, mm-yeah
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Y ahora tiramo' en el aire los billete'
And now we throw bills in the air
Y son todos de ciene'
And they're all hundreds
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Y el garaje ahora está lleno de juguete', de juguete'
And the garage is now full of toys, of toys
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Ahora tiramo' en el aire los billete'
Now we throw bills in the air
Y son todos de ciene'
And they're all hundreds
Ante' no tenía nada
Before I had nothing
Y el garaje ahora etá lleno de juguete', de juguete'
And the garage is now full of toys, of toys
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
David Alberto Macias, Gary Walker Jr., Juan Salinas, Maximo Cespedes, Natanael Cano, Nick Rivera Caminero, Oscar Salinas, Rafael Regginalds Aponte, Willy Yanez
Did you like this lyrics translation?
billetes — cash / bills
Billetes literally translates to "bills" or "banknotes." While it can refer to any paper money, in this song, it's used as a slang term for large amounts of cash.
The artists repeatedly sing, "Tiramo' en el aire los billetes" (We throw the bills in the air), painting a vivid picture of their newfound wealth and success. It's an engaging word that captures the song's theme of going from nothing to having so much money that you can literally throw it around.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PLAY-N-SKILLZ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music