Radio Ga Ga Lyrics in Estonian Queen

Below, I translated the lyrics of the song Radio Ga Ga by Queen from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ma istuksin üksi
Ja vaataksin su valgust
Mu ainus sõber
Läbi teismeliste ööde
Ja kõik
Mida ma pidin teadma
Ma kuulsin seda oma raadiost
Sa andsid neile kõigile
Need vanad staarid
Läbi Maailmade Sõdade
Marsist rünnatud
Sa panid nad naerma
Sa panid nad nutma
Sa panid meid tundma
Nagu me võiksime lennata
Raadio
Nii et ära saa
Mingiks taustamüraks
Taustaks
Tüdrukutele ja poistele
Kes lihtsalt ei tea
Või lihtsalt ei hooli
Ja lihtsalt kurdavad
Kui sind pole
Sul oli oma aeg
Sul oli võim
Sul on veel ees
Su parim tund
Raadio
Kõik, mida me kuuleme, on raadio ga ga
Raadio goo goo, raadio ga ga
Kõik, mida me kuuleme, on raadio ga ga
Raadio blah blah
Raadio, mis on uut
Raadio
Keegi armastab sind ikka veel
Me vaatame saateid
Me vaatame staare
Videotelt
Tunde ja tunde
Me vaevalt vajame
Oma kõrvu kasutada
Kuidas muusika aastatega muutub
Loodame, et sa mitte kunagi
Ei lahku, vana sõber
Nagu kõik head asjad
Sinust me sõltume
Nii et jää siia
Sest me võime sinust puudust tunda
Kui me väsime
Kõigest sellest visuaalsest
Sul oli oma aeg
Sul oli võim
Sul on veel ees
Su parim tund
Raadio
Kõik, mida me kuuleme, on raadio ga ga
Raadio goo goo, raadio ga ga
Kõik, mida me kuuleme, on raadio ga ga
Raadio goo goo, raadio ga ga
Kõik, mida me kuuleme, on raadio ga ga
Raadio blah blah
Raadio, mis on uut
Keegi armastas sind ikka veel
Raadio ga ga
Raadio ga ga
Raadio ga ga
Sul oli oma aeg
Sul oli võim
Sul on veel ees
Su parim tund
Raadio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

finest hourhiilgeaeg

Finest hour tähendab 'hiilgeaeg' või 'parim tund'. See on fraas, mida kasutatakse millegi või kellegi kõige edukama või olulisema perioodi kirjeldamiseks.

Laulus küsib Queen raadiolt, et see ei muutuks pelgalt taustamüraks, sest selle parim aeg on veel ees. See fraas annab edasi lootuse ja potentsiaali, et raadio, vaatamata uutele meediumitele, suudab endiselt särada ja olla asendamatu.

See laul on justkui armastuskiri raadiole! Queen meenutab aega, mil raadio oli noorte jaoks "ainus sõber" ja peamine aken maailma. See oli midagi enamat kui lihtsalt muusika – see tõi kuulajateni lugusid, mis panid neid naerma ja nutma, ning tekitas tunde, et kõik on võimalik. Laulus viidatakse isegi kuulsale "Maailmade sõja" kuuldemängule, mis näitab, kui võimas ja kaasahaarav meedium raadio kunagi oli.

Samas väljendab laul muret raadio tuleviku pärast. Videote ja visuaalse meedia pealetungiga kardetakse, et raadio muutub lihtsalt tähtsusetuks "taustamüraks" uue põlvkonna jaoks, kes "lihtsalt ei tea või ei hooli". Korduv refrään "Radio ga ga, radio blah blah" kritiseerib sisu muutumist pealiskaudseks. Sellegipoolest on laulu sõnum lootusrikas: see on üleskutse raadiole mitte alla anda, sest tema "parim tund" on alles ees ja alati leidub keegi, kes teda endiselt armastab.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Radio Ga Ga by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RADIO GA GA BY QUEEN
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN