To Die For Lyrics in Spanish Sam Smith

Below, I translated the lyrics of the song To Die For by Sam Smith from English to Spanish.
Intro
Es como si todos murieran solos
¿Eso te asusta?
No quiero estar solo
Verse 1
Te busco
Cada día, cada noche
Cierro los ojos
Del miedo, de la luz
Chorus 1
Mientras deambulo por la avenida, tan confundido
Supongo que intentaré forzar una sonrisa
Bebiendo limonada rosa un domingo
Parejas cogidas de la mano en una pasarela
Todos posan en un marco de foto
Mientras mi mundo se derrumba
Sombra solitaria en la acera
Solo quiero a alguien por quien morir
Sol brillando en un día perfecto
Mientras mi mundo se derrumba
Solo quiero a alguien por quien morir
Verse 2
Te anhelo
Solo un roce
De tu mano
No sales de mi mente
Días solitarios, me siento
Como un tonto por soñar
Chorus 2
Mientras deambulo por la avenida, tan confundido
Supongo que intentaré forzar una sonrisa
Bebiendo limonada rosa un domingo
Parejas cogidas de la mano en una pasarela
Todos posan en un marco de foto
Mientras mi mundo se derrumba
Sombra solitaria en la acera
Solo quiero a alguien por quien morir
Sol brillando en un día perfecto
Mientras mi mundo se derrumba
Solo quiero a alguien por quien morir
Bridge
Solo quiero a alguien por quien morir
Solo quiero a alguien por quien morir
¿Eso te asusta?
No quiero estar solo
Bebiendo limonada rosa un domingo
Parejas cogidas de la mano en una pasarela
Todos posan en un marco de foto
Mientras mi mundo se derrumba
Sombra solitaria en la acera
Solo quiero a alguien por quien morir
Sol brillando en un día perfecto
Mientras mi mundo se derrumba
Solo quiero a alguien por quien morir
Solo quiero a alguien por quien morir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
Jimmy Napes, Mikkel Eriksen, Sam Smith, Tor Hermansen
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Sam Smith, el cantautor británico de voz inconfundible, abre su corazón en To Die For, una balada que retrata el miedo universal a la soledad y el deseo ardiente de encontrar a alguien por quien valga la pena todo, incluso la vida misma. Desde la primera línea ("It is as if everyone dies alone…") sentimos la pregunta existencial que lo persigue, mientras su voz suave se desliza entre susurros y notas melancólicas.

Las imágenes de la letra mezclan lo cotidiano con lo dramático: "Pink lemonade sippin' on a Sunday", parejas tomándose selfies en un día perfecto, y él, una "sombra solitaria" que pasea sin rumbo por la avenida. Ese contraste pinta un cuadro vívido de alguien que observa la felicidad ajena mientras su propio mundo se desmorona. En medio de la confusión y las sonrisas forzadas, Sam repite su plegaria: "I just want somebody to die for". No se trata de romanticismo oscuro, sino de la esperanza profunda de compartir todo, los miedos y la luz, con un compañero de vida. La canción nos recuerda que sentirnos solos es humano, y que el anhelo de conexión puede ser tan poderoso como la misma supervivencia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Sam Smith
Get our free guide to learn English with music!
Join 49649 learners. Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAM SMITH