Why Did You Leave Me Lyrics in Spanish Snoop Dogg
Below, I translated the lyrics of the song Why Did You Leave Me by Snoop Dogg from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Ba-da-bing, ba-da-boom
Ba-da-bing, ba-da-boom
What a dog gotta do?
¿Qué tiene que hacer un perro?
Let me holla at ya boo
Déjame gritarte abucheo
Damn I miss you
Maldita sea, te hecho de menos
I just wanna kiss you
Sólo quiero besarte
And all that good stuff
Y todas esas cosas buenas
Was I really all that bad?
¿Realmente fui tan malo?
Or was I good enough?
¿O fui lo suficientemente bueno?
I'm under pressure
Estoy bajo presión
I cant run plays like this
No puedo ejecutar jugadas como esta.
My momma always said
Mi mamá siempre decía
That there'd be days like this
Que habría días como este
I'm all alone
estoy completamente solo
By the phone
Por el teléfono
In the zone
En la zona
Face the storm
Enfréntate a la tormenta
Wonderin', if you ever comin' home
Me pregunto si alguna vez volverás a casa
I try to run the streets and play
Intento correr por las calles y jugar.
But that feelin' just wont go away
Pero ese sentimiento simplemente no desaparecerá
My whole life I'll throw away
Toda mi vida la tiraré
To get you back on my team
Para que vuelvas a mi equipo
Damn, why'd you have to go away?
Maldita sea, ¿por qué tuviste que irte?
I miss ya breakfast in the morning
Extraño tu desayuno por la mañana
Miss ya in the evening
Te extraño por la noche
Tell me why ya leave me
Dime por qué me dejas
Please give me a reason
Por favor dame una razón
Nothin' could ever change me
Nada podría cambiarme
I'm missin' my baby
Extraño a mi bebe
Please, I'm going crazy
Por favor me estoy volviendo loco
You cant leave me by myself like this
No puedes dejarme solo así
You cant leave me by myself like this
No puedes dejarme solo así
You cant leave me by myself like this
No puedes dejarme solo así
Mama told me there'd be days like this
Mamá me dijo que habría días como este
I get up early in the mornin'
Me levanto temprano en la mañana
Miss ya rudeness and kissin'
Te extraño la mala educación y los besos.
I also miss that smell of that good breakfast
También extraño ese olor de ese buen desayuno.
In the kitchen
En la cocina
Listen, I'm a star but I'm wishin'
Escucha, soy una estrella pero estoy deseando
To follow u wherever u are
Para seguirte dondequiera que estés
You the wheels to my car
Tu las ruedas de mi auto
And I cant roll without you
Y no puedo rodar sin ti
My heart is a icebox
mi corazon es una hielera
Its cold without you
Hace frio sin ti
Why'd you have to leave me this way?
¿Por qué tuviste que dejarme así?
I'm doing bad
lo estoy haciendo mal
You don't wanna see me this way
No quieres verme de esta manera
I'm at the pad
estoy en la plataforma
Tryin' to do my best
Tratando de hacer lo mejor que puedo
I'm so stressed
estoy tan estresado
And yes, I'm still the king of the west
Y sí, sigo siendo el rey del oeste
Tryin' to manage, and I'mma handle it
Tratando de manejarlo, y yo lo manejaré.
I need you back in my life
Te necesito de vuelta en mi vida
Cause I'm tired of livin' scandalously
Porque estoy cansado de vivir escandalosamente
Hold my lord
Sostenga a mi señor
I'm sittin' at the board with my head down
Estoy sentado en el tablero con la cabeza gacha
I cant write my next line I need to lay it down
No puedo escribir mi siguiente línea, necesito dejarla
I'm stuck like a dump-truck
Estoy atrapado como un camión de basura
Lookin' stupid, cupid, down on my luck
Pareciendo estúpido, Cupido, tengo mala suerte.
I touch, a four leaf clover
Toco, un trébol de cuatro hojas.
Hopin' for somethin' good, like I should
Esperando algo bueno, como debería
If not, I guess its over
Si no, supongo que se acabó.
Baby be real with it
Bebé, sé real con eso.
Do you love me?
¿Me amas?
Do you miss me?
¿Me extrañas?
Shit I cant deal with it
Mierda, no puedo lidiar con eso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SNOOP DOGG