Лесното и бързото е ароматно цвете, направено от дявола
hadeon daero haji, minneun geudaero jikjin
Правим както досега, направо точно както вярваме
We just choego songnyeok speed up
We just максимална скорост speed up
Verse 2
geojisi deureona modeun cheok
Лъжите се разкриват, всички преструвки
itneun geudaero boyeojineun keot
Кадър, показан такъв, какъвто е
seuseuro pabeoril mudeomgwa deot
Гробът и капанът, които сам ще изкопаеш
ppeonhan jaemiwa jageukbodan jinjeongseong
Автентичност вместо предвидимо забавление и тръпка
jeogeun daero boyeojuneun geot
Това, което е показано, както е написано
naebaeteun daero boyeojuneun geot
Да покажеш така, както е изплют
heopung tteoldeut heose gadeuk deureun
Пълни с преструвки, сякаш се хвалят
hojumeonineun jjitgin ji oraejeon
Джобовете са разкъсани отдавна
meotjin nomi doegi wihae michin deusi gariji anko ttwieodeureosseo
За да стана готин тип, се хвърлих като луд, без да се сдържам
hyeonsirui byeogi nopda handeul, nae pobuneun mureup hanbeon an kkulheosseo
Дори стената на реалността да е висока, амбицията ми не коленичи нито веднъж
sueopsi sseo naeryeogal eopjeokdeure ingkeu memareul il eopneun penchok
Перо, чието мастило никога няма да пресъхне за безбройните постижения, които ще напиша
jogeupal piryo eopneun my pace oneuldo nareul deo jaechok
Моето темпо без нужда от бързане, и днес се насърчавам още повече
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
포부 — амбиция
포부 означава 'амбиция' или 'стремеж'. Това е силна дума, която описва големи надежди и цели за бъдещето.
В контекста на песента, Stray Kids използват тази дума, за да покажат своята непоколебима решителност и воля да преодолеят всички препятствия. Те пеят: "현실의 벽이 높다 한들, 내 포부는 무릎 한번 안 꿇었어" (Колкото и висока да е стената на реалността, моите амбиции никога не са коленичили), подчертавайки тяхната непоколебима вяра в себе си и своите мечти.
Пригответе се да се потопите в света на Stray Kids с песента им "CREED"! Тази песен е като мощен манифест, който те кара да се чувстваш непобедим. Тя е за това да даваш живот на думите си и да се издигаш от нищото, както се казва в текста: "I give life to my words, I reach heights from the dirt" [Давам живот на думите си, издигам се от калта]. Те не се страхуват да покажат колко са силни и решителни, казвайки: "You know I bite the way I bark" [Знаеш, че хапя така, както лая].
"CREED" е за това да следваш своите убеждения, без да се отклоняваш от пътя си, дори когато е трудно. Те отказват да поемат по лесния път, защото знаят, че "쉽고 빠른 건 악마가 만든 향기로운 꽃" [Лесното и бързото е ароматно цвете, създадено от дявола]. Вместо това, те си проправят собствен път, вярвайки в себе си и в това, което правят. Песента е пълна с енергия и решителност, показвайки, че Stray Kids са готови да покорят върхове, без да се преструват или да крият истинската си същност. Те са автентични и това е, което ги прави толкова вдъхновяващи!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CREED by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
