Det der er nemt og hurtigt er en duftende blomst lavet af djævelen
hadeon daero haji, minneun geudaero jikjin
Vi gør som vi plejer, går ligeud præcis som vi tror
We just choego songnyeok speed up
We just speeder op med maksimal hastighed
Verse 2
geojisi deureona modeun cheok
Løgne afsløres, alle foregivender
itneun geudaero boyeojineun keot
Et klip der viser alt som det er
seuseuro pabeoril mudeomgwa deot
Graver din egen grav og fælde
ppeonhan jaemiwa jageukbodan jinjeongseong
Autenticitet frem for forudsigelig sjov og spænding
jeogeun daero boyeojuneun geot
At vise som det er skrevet
naebaeteun daero boyeojuneun geot
At vise det præcis som det blev spyttet ud
heopung tteoldeut heose gadeuk deureun
Fuld af bluf, som om man praler
hojumeonineun jjitgin ji oraejeon
Lommerne blev revet itu for længe siden
meotjin nomi doegi wihae michin deusi gariji anko ttwieodeureosseo
For at blive en sej fyr sprang jeg ind som en gal uden at tøve
hyeonsirui byeogi nopda handeul, nae pobuneun mureup hanbeon an kkulheosseo
Selv om virkelighedens mur er høj, har min ambition aldrig knælet
sueopsi sseo naeryeogal eopjeokdeure ingkeu memareul il eopneun penchok
En pennespids hvis blæk aldrig tørrer ud til de utallige bedrifter jeg skal skrive
jogeupal piryo eopneun my pace oneuldo nareul deo jaechok
My pace uden hast, i dag presser jeg mig selv endnu mere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
포부 — ambition / aspiration
포부 betyder 'ambition' eller 'aspiration'. Det er et stærkt ord, der beskriver store mål og drømme, man har for fremtiden.
I sangen bruger Stray Kids ordet til at udtrykke deres urokkelige beslutsomhed og modstandskraft. De synger, at selvom virkelighedens mur er høj, har deres ambitioner aldrig knælet, hvilket understreger deres vilje til at overvinde forhindringer og nå deres mål.
Stray Kids' "CREED" er en super energisk sang, der handler om at holde fast i sine principper og sin tro, uanset hvad. De synger om at starte fra bunden, fra "dirt", og nå store højder, og de er ikke bange for at vise, at de mener det, når de siger: "You know I bite the way I bark" [Du ved, jeg bider, som jeg gør].
De taler om at skabe deres egen vej, ikke tage genveje, for "쉽고 빠른 건 악마가 만든 향기로운 꽃" [Det nemme og hurtige er en duftende blomst skabt af djævelen]. Det handler om ægthed, om at vise sig, som man er, og ikke lade sig narre af falskhed. De er drevet af deres overbevisning, og det er det, der holder dem i gang: "My creed, it keeps me breathing, yeah" [Min tro, den holder mig i live, ja].
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CREED by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
