I Like It Lyrics in Finnish by Stray Kids
Below, I translated the lyrics of the song I Like It by Stray Kids from Korean to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
i gwangyereul jeonguihaji ma
Älä määrittele tätä suhdetta
sarangeun moreugetgo johahaneun sai
En tiedä rakkaudesta, pidämme vain toisistamme
gandanhi jeomseongwa silseonui chai
Yksinkertaisesti katkoviivan ja yhtenäisen viivan ero
aljanha, jigeum naega malhaneun vibe
Tiedäthän, se tunnelma, josta nyt puhun
neomgo sipeum neomeo, geunde nan an neomeo
Jos haluat ylittää, ylitä, mutta minä en ylitä
jigeumi deo joheul geonikka
Koska nyt on parempi
seoro budameun deolgo jigeumcheoreom georeo
Vähennetään toistemme taakkaa ja kävellään kuten nyt
sangcheodo deolhal tenikka
Koska se myös sattuu vähemmän
jinjeon eopsi just stay tuned
Ilman edistystä, pysy vain kuulolla
yegopyeoni jeil jaemiitgeodeun
Koska traileri on hauskin
eotteon sigui yeokalgeugideun
Millainen roolipeli tahansa
jamkkan bal damgo ppaeji no reason
Kastan hetkeksi jalan ja vedän pois, ilman syytä
jinsimeun no thanks, so keep it
Vilpittömyys ei kiitos, joten pidä se
jinsireun eonjena too deephae
Totuus on aina liian syvä
han bal omyeon du bal domanggaji
Jos tulet yhden askeleen, pakenen kaksi
jakjeon eopneun sai I want it
Suhde ilman suunnitelmia, haluan sen
seoro gakkawojyeotdagado
Vaikka lähentyisimme toisiamme
meonbalchi mulreoseoneun uri, seotbulri chakgak ankil
Me, jotka vetäydymme kauemmas, toivottavasti emme erehdy hätiköidysti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
섣불리 — hätiköidysti / harkitsemattomasti
섣불리 tarkoittaa 'hätiköidysti' tai 'harkitsemattomasti'. Se on mielenkiintoinen sana, koska se kuvaa toimintaa, joka on tehty liian nopeasti tai ilman riittävää harkintaa.
Laulussa se esiintyy lauseessa "섣불리 착각 않길" (toivon, ettemme tee hätiköityjä virheitä/väärinkäsityksiä). Se heijastaa kappaleen teemaa, jossa halutaan pitää suhde epävirallisena ja välttää liian nopeita johtopäätöksiä tai sitoutumista, jotta vältyttäisiin pettymyksiltä ja sydänsuruilta.
Stray Kidsin
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Like It by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Korean with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music