Buttons Lyrics in Romanian The Pussycat Dolls , Snoop Dogg

Below, I translated the lyrics of the song Buttons by The Pussycat Dolls from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ce faci, păpușo?
Da, gagico, arăți bine
Văd că vrei să te joci cu un șmecher din cartier
Hai la mine, dacă ai tot ce trebuie
Marele Snoop Dogg cu pisicuța șefă
Îți arăt cum se face treaba, da, vreau să cobor
Eu și tu, unu la unu, te tratez ca pe-o confruntare
Tu te uiți la mine și eu mă uit la tine
Întind mâna spre bluza ta
Ce vrei să fac?
Desfă-mi nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Îți zic să-mi desfaci nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Tipic, deloc genul de care mă-ndrăgostesc
Îmi place fizicul la el
Nu mă lăsa să cer mai mult
Sunt o gagică sexy
Care știe exact cum să obțină ce vrea
Ce vreau să fac e să-ți arăt ce pot
Să dovedesc tot ce ți-am spus
Ți-am spus, ți-am spus
Ai spus tot ce trebuia toată noaptea
Dar parcă nu reușesc să te aduc aici să mă ajuți s-o dau jos
Iubitule, nu vezi?
Cum îmi stau hainele astea
Și căldura ce vine din ritmul ăsta
Sunt pe cale să explodez, nu cred că știi
Îți zic să-mi desfaci nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Îți zic să-mi desfaci nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Zici că ești băiat mare, dar nu pot fi de acord
Fiindcă dragostea pe care-ai zis c-o ai nu mi-ai arătat-o
Mă întreb
Dacă sunt prea mult pentru tine
Mă întreb
Dacă sărutul meu nu te face să cedezi
Mă întreb
Ce am pregătit pentru tine
Ce vrei să faci?
Prinde șansa să recunoști că asta ar putea fi a ta
Văd, exact ca la băieții ăia
Că jocul tău nu prinde
Iubitule, nu vezi?
Cum îmi stau hainele astea
Și căldura ce vine din ritmul ăsta
Sunt pe cale să explodez, nu cred că știi
Îți zic să-mi desfaci nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Îți zic să-mi desfaci nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Acum poți să primești ce vrei
Dar eu am nevoie de ce am nevoie
Și lasă-mă să-ți spun care-i faza înainte să continui
O să-ți arăt unde s-o pui
PCD pe mine, da, mi s-a părut c-am văzut o pisicuță
Acum haideți cu câinele mare, toate șase pe mine
Acum spune-mi cum te simți, păpușo
Ashley, Nicole, Carmit, Jessica, Kimberly, Melody
Îmi spui
Fierbinte
Dă-i drumul
Nu mai suport asta
Îți zic să-mi desfaci nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Îți zic să-mi desfaci nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Îți zic să-mi desfaci nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Îți zic să-mi desfaci nasturii, iubitule
Dar tu continui să te dai mare
Spunând ce-o să-mi faci
Dar n-am văzut nimic
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

frontin'a te preface / a te da mare

Frontin' este un cuvânt din argoul american, o prescurtare pentru "to front", care înseamnă a te preface, a te lăuda sau a juca un rol pentru a impresiona.

În această melodie, artista este frustrată de un bărbat care vorbește mult, dar nu acționează. Când ea cântă "But you keep frontin'", ea îl acuză practic că este doar vorba de el și că bravada lui este falsă. Este un cuvânt plin de atitudine, perfect pentru a înțelege limbajul colocvial din muzica pop.

„Buttons” de la The Pussycat Dolls, cu participarea legendarului Snoop Dogg, este un imn super senzual și un joc al seducției. Melodia vorbește despre o femeie încrezătoare care își provoacă partenerul. El pare a fi genul care promite multe, dar nu trece la fapte. Ea este directă și îi spune să nu mai vorbească și să acționeze, folosind celebra frază: „Loosen up my buttons, babe” (Descheie-mi nasturii, iubitule).

În esență, piesa este despre putere și control în flirt. Protagonista știe ce vrea și nu se teme să ceară, punându-l la încercare pe bărbatul care încearcă să o impresioneze doar prin cuvinte. Este o melodie plină de atitudine, care te învață că uneori, faptele sunt mult mai convingătoare decât orice promisiune.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Buttons by The Pussycat Dolls!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BUTTONS BY THE PUSSYCAT DOLLS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including The Pussycat Dolls
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.