I’m with You Lyrics in Spanish Vance Joy
Below, I translated the lyrics of the song I’m with You by Vance Joy from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I saw you standing there
Te vi parado ahí
Sandy blonde hair, the way it came tumbling down
Cabello rubio arena, la forma en que se cayó
Just like a waterfall
Como una cascada
And if you need a light
Y si necesitas una luz
I'll be the match to your candle
Seré el fósforo de tu vela
My darling, i'm ready, to burst into flames for you
Cariño, estoy listo, para estallar en llamas por ti
Chorus 1
I was just coasting till we met
Solo estaba navegando hasta que nos conocimos
You remind me just how good it can get
Me recuerdas lo bueno que puede ser
Well i've been on fire, dreaming of you
Bueno, he estado en llamas, soñando contigo
Tell me you don't
Dime que no
It feels like you do
Se siente como si lo hicieras
Looking like that, you'll open some wounds
Viéndote así, abrirás algunas heridas
How does it start?
¿Cómo empieza?
And when does it end?
¿Y cuando termina?
Only been here for a moment, but i know i want you
Solo he estado aquí por un momento, pero sé que te quiero
But is it too soon?
¿Pero es demasiado pronto?
To know that i'm with you
Para saber que estoy contigo
There's nothing i can do
No hay nada que pueda hacer
Verse 2
And sometime around one
Y en algún momento alrededor de la una
We fell asleep to escape from the sun
Nos quedamos dormidos para escapar del sol
And we woke up to the sound of a storm outside
Y nos despertamos con el sonido de una tormenta afuera
We stood at your front door
Nos paramos en la puerta de tu casa
You looked at me and said 'baby, this rain changes everything'
Me miraste y dijiste 'cariño, esta lluvia lo cambia todo'
And my heart ran away from me
Y mi corazón se me escapó
Chorus 2
I was just coasting till we met
Solo estaba navegando hasta que nos conocimos
You remind me just how good it can get
Me recuerdas lo bueno que puede ser
Well i've been on fire, dreaming of you
Bueno, he estado en llamas, soñando contigo
Tell me you don't
Dime que no
It feels like you do
Se siente como si lo hicieras
Opening up can open some wounds
Abrirse puede abrir algunas heridas
How does it start?
¿Cómo empieza?
And when does it end?
¿Y cuando termina?
Only been here for a moment, but i know i want you
Solo he estado aquí por un momento, pero sé que te quiero
Darling, i do
Cariño, lo hago
I'm with you
Estoy contigo
Bridge
There's nothing i won't do to see you shine
No hay nada que no haga para verte brillar
I'll swing for the fences
Me balancearé por las vallas
I'll run to the line
Correre a la linea
And it's high time that you love me
Y ya es hora de que me ames
'cause you do it so well to see you shine
porque lo haces tan bien para verte brillar
I'll swing for the fences
Me balancearé por las vallas
I'll run to the line
Correre a la linea
And it's high, high time
Y ya es hora, ya es hora
Chorus 3
Darling, i'm with you
Cariño, estoy contigo
Darling, i'm with you
Cariño, estoy contigo
There's nothing i won't do
No hay nada que no haga
There's nothing i won't do
No hay nada que no haga
I'm with you
Estoy contigo
Darling, i'm with you
Cariño, estoy contigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Dave Richard Bassett, James Keogh, Simone Felice
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VANCE JOY