Polaroids Lyrics in English Videoclub
Below, I translated the lyrics of the song Polaroids by Videoclub from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Jette un coup d'œil sur mes vieux polaroïds
Take a look at my old polaroids
Moment d'absence, je fais le vide
Moment of absence, I empty my mind
Sur les photos, des sourires, puis des visages lancinants
In the photos, smiles, then haunting faces
J'en voudrais milles des souvenirs, ces soirées de nouvel an
I would like a thousand memories, these New Year's evenings
La photo fige l'instant, la musique fait revivre
The photo freezes the moment, the music brings it back to life
La puissance des bons moments
The power of good times
Qui nous font parvenir à
Which make us reach
Écrire
To write
Puis danser
Then dance
Sourire
Smile
Pour chanter
To sing
Écrire
To write
Puis danser
Then dance
Sourire
Smile
Pour chanter
To sing
Je jette un coup d'œil sur mes vieux polaroïds
I take a look at my old polaroids
Je sens sa présence, c'est le temps qui décide
I feel his presence, it's time that decides
Où sont les rires? Les sourires? Les visages que j'aimais tant?
Where are the laughs? The smiles? The faces I loved so much?
Je veux relire mes souvenirs, tout mes désirs, sourire au temps
I want to reread my memories, all my desires, smile at time
La photo fige l'enfant, plus tard le fait revivre
The photo freezes the child, later brings him back to life
Quand la musique échappe au temps
When music escapes time
Elle nous fait parvenir à
She sends us
Écrire
To write
Puis danser
Then dance
Sourire
Smile
Pour chanter
To sing
Écrire
To write
Puis danser
Then dance
Sourire
Smile
Pour chanter
To sing
Jette un coup d'œil sur mes vieux polaroïds
Take a look at my old polaroids
Jette un coup d'œil sur mes vieux polaroïds
Take a look at my old polaroids
Jette un coup d'œil sur mes vieux polaroïds
Take a look at my old polaroids
Jette un coup d'œil sur mes vieux polaroïds
Take a look at my old polaroids
Jette un coup d'œil sur mes vieux polaroïds
Take a look at my old polaroids
Jette un coup d'œil sur mes vieux polaroïds
Take a look at my old polaroids
Écrire
To write
Puis danser
Then dance
Sourire
Smile
Pour chanter
To sing
Écrire
To write
Puis danser
Then dance
Sourire
Smile
Pour chanter
To sing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.