Пообіцяй Мені (Poobitsiai Meni) Lyrics in English by YAKTAK

Below, I translated the lyrics of the song Пообіцяй Мені (Poobitsiai Meni) by YAKTAK from Ukrainian to English.
Пообіцяй мені
Poobitsiai meni
Promise me
Що поряд будеш ти
Shcho poriad budesh ty
That you will be around
Як зморшки вкриють наші посмішки
Yak zmorshky vkryiut nashi posmishky
How wrinkles will cover our smiles
Е-а
E-a
Eh
Пообіцяй мені
Poobitsiai meni
Promise me
Знай, поряд буду я
Znai, poriad budu ya
Know that I will be next to you
Бо на землі з тобою до кінця
Bo na zemli z toboiu do kintsia
Because on earth with you until the end
Неважливо, байдуже
Nevazhlyvo, baiduzhe
It doesn't matter, it doesn't matter
Що готує нам доля
Shcho hotuie nam dolia
What fate has in store for us
Завжди хочеться дуже
Zavzhdy khochetsia duzhe
Always want a lot
Засинати з тобою поряд
Zasynaty z toboiu poriad
Fall asleep next to you
Планувати вікенди
Planuvaty vikendy
Plan weekends
Купувати квитки в Одесу
Kupuvaty kvytky v Odesu
Buy tickets to Odessa
Викликати таксі з концерту
Vyklykaty taksi z kontsertu
Call a taxi from the concert
На ту ж адресу
Na tu zh adresu
To the same address
Знову йде новий день, рідні райони
Znovu yde novyi den, ridni raiony
A new day is coming again, native regions
Знову сотні облич ледве знайомих
Znovu sotni oblych ledve znaiomykh
Hundreds of barely familiar faces again
Коли ти поряд, я знаю, що я вже вдома, є-e
Koly ty poriad, ya znaiu, shcho ya vzhe vdoma, ye-e
When you are around, I know that I am already at home, yes
Знову йде новий день, друзі-знайомі
Znovu yde novyi den, druzi-znaiomi
A new day is coming again, friends-acquaintances
Знову потяг, метро, тихі перони
Znovu potiah, metro, tykhi perony
Train, subway, quiet platforms again
Коли ти поряд, я знаю, що я вже вдома, є-e-е
Koly ty poriad, ya znaiu, shcho ya vzhe vdoma, ye-e-e
When you're around, I know I'm already home, eh-eh-eh
Пообіцяй мені
Poobitsiai meni
Promise me
Що поряд будеш ти
Shcho poriad budesh ty
That you will be around
Як зморшки вкриють наші посмішки
Yak zmorshky vkryiut nashi posmishky
How wrinkles will cover our smiles
Е-а
E-a
Eh
Пообіцяй мені
Poobitsiai meni
Promise me
Знай, поряд буду я
Znai, poriad budu ya
Know that I will be next to you
Бо на землі з тобою до кінця
Bo na zemli z toboiu do kintsia
Because on earth with you until the end
Скільки би не лила на шляху у нас злива
Skilky by ne lyla na shliakhu u nas zlyva
No matter how much it rains on our way, there is a downpour
Для тебе завжди зроблю я все, що в моїх силах
Dlia tebe zavzhdy zrobliu ya vse, shcho v moikh sylakh
I will always do everything in my power for you
Щоби запитати чи була ти щаслива
Shchoby zapytaty chy bula ty shchaslyva
To ask if you were happy
Зі мною жити вдвох одне?
Zi mnoiu zhyty vdvokh odne?
Can you live alone with me?
Знову йде новий день, рідні райони
Znovu yde novyi den, ridni raiony
A new day is coming again, native regions
Знову сотні облич ледве знайомих
Znovu sotni oblych ledve znaiomykh
Hundreds of barely familiar faces again
Коли ти поряд, я знаю, що я вже вдома, є-e-е
Koly ty poriad, ya znaiu, shcho ya vzhe vdoma, ye-e-e
When you're around, I know I'm already home, eh-eh-eh
Пообіцяй мені
Poobitsiai meni
Promise me
Що поряд будеш ти
Shcho poriad budesh ty
That you will be around
Як зморшки вкриють наші посмішки
Yak zmorshky vkryiut nashi posmishky
How wrinkles will cover our smiles
Е-а
E-a
Eh
Пообіцяй мені
Poobitsiai meni
Promise me
Знай, поряд буду я
Znai, poriad budu ya
Know that I will be next to you
Бо на землі з тобою до кінця
Bo na zemli z toboiu do kintsia
Because on earth with you until the end
Пообіцяй мені, e-а, у-о
Poobitsiai meni, e-a, u-o
Promise me, eh, uh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2342 lyric translations from various artists including YAKTAK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YAKTAK