BOY Lyrics in Spanish Charlie Puth

Below, I translated the lyrics of the song BOY by Charlie Puth from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tengo a estas chicas tratando de atarme
Y siempre las dejo ir
Pero por primera vez en un tiempo
Quiero botar la llave
Y lo sé
Has estado en un par de relaciones más que yo
Porque hablas distinto
Y me besas diferente
Chorus 1
Ahora no sé adónde ir
Después de que me ames así
Después de que me ames tan bien
¿Cómo vas a decirme que no quieres quedarte?
Me dices que soy demasiado joven pero
Te di lo que querías
Cariño, ¿cómo me tratas tan bien
Como a un chico
No vas a despertarte a mi lado
Porque nací en los noventa
Cariño, ¿cómo me tratas tan bien
Como a un chico
Entonces ve y trátame como
Entonces ve y trátame como
Dijiste que necesitabas a un tipo perfecto
Que haga que tus padres se sientan orgullosos
Porque todavía no lo has encontrado
¿Por qué?
Porque todavía nos falta una ronda
Y ahora me ves poner todo este esfuerzo
Solo para decir que no funcionará
Nunca me tomaste en serio
Ahora ¿de qué diablos se trata eso?
Ahora no sé adónde ir
Después de que me ames así
Después de que me ames así
Después de que me ames tanto
Después de que me ames tan bien
¿Cómo vas a decirme que no quieres quedarte?
Me dices que soy demasiado joven pero
Te di lo que querías
Cariño, ¿cómo me tratas tan bien
Como a un chico
No vas a despertarte a mi lado
Porque nací en los noventa
Cariño, ¿cómo me tratas tan bien
Como a un chico
Entonces ve y trátame como
Entonces ve y trátame como
Cariño, no me trates como a un chico
Entonces ve y trátame como
Entonces ve y trátame como
Me dices que soy demasiado joven pero
Te di lo que querías
Cariño, ¿cómo me tratas tan bien
Como a un chico
No vas a despertarte a mi lado
Porque nací en los noventa
Cariño, ¿cómo me tratas tan bien
Como a un chico
Entonces ve y trátame como
Entonces ve y trátame como
Cariño, no me trates como a un chico
Entonces ve y trátame como
Entonces ve y trátame como
Tan bien, como a un chico
Tan bien, como a un chico
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Charlie Puth, Jacob Kasher
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez te han dicho que eres demasiado joven para tomarte algo en serio? En “BOY”, Charlie Puth abre su corazón frente a una relación con una mujer mayor que lo disfruta, lo besa y lo hace sentir especial… pero al final lo descarta con el argumento de su edad. Él solía ser un chico despreocupado que no quería ataduras, sin embargo esta vez quiere “tirar la llave” y quedarse. El problema es que, para ella, seguiría siendo solo un muchacho nacido en los noventa.

Con ritmos pegadizos y una voz seductora, la canción retrata la frustración de haber cumplido todo lo que la otra persona pedía –compromiso, cariño, esfuerzo– y aun así no ser tomado en serio. “BOY” plantea el choque entre la madurez emocional y los prejuicios sobre la edad, recordándonos que el amor no debería medirse con el calendario sino con la conexión real. ¡Prepárate para cantar y cuestionar la injusticia de ser tratado “just fine, like a boy”!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BOY by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BOY BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHARLIE PUTH