That's Not How This Works Lyrics in Spanish Charlie Puth , Dan + Shay

Home / Lyrics Translation / Charlie Puth / That's Not How This Works

Below, I translated the lyrics of the song That's Not How This Works by Charlie Puth from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Pensé que el día que desapareciste todo se había acabado

Ni siquiera escuché que te fueras

Te vi con alguien y pensé que era el final

Pero todavía me dices que me necesitas

Chorus 1

Bebé, por qué, dime, por qué

¿No puedes decidirte?

Deja de jugar con mi cabeza

No puedes decir que me odias y luego llamarme cuando te duele

Bebé, sabes que así no funciona esto, no

Así no funciona esto

No puedes irte y luego volver a lo que éramos

Bebé, sabes que así no funciona esto, no

Así no funciona esto, no

No, no, no, no

Bebé, así no funciona esto, no

Así no funciona esto

Verse 1

Deja de recordarme cuando dijimos "para siempre"

Sé exactamente lo que estás haciendo

Cuando dices: "Tienes que dejarme todos mis suéteres"

Es solo otra de tus excusas

Chorus 2

Bebé, por qué, dime, por qué

¿No puedes decidirte?

Deja de jugar con mi cabeza

No puedes decir que me odias y luego llamarme cuando te duele

Bebé, sabes que así no funciona esto, no

Así no funciona esto

No puedes irte y luego volver a lo que éramos

Bebé, sabes que eso no es

Cómo funciona esto, no

Así no funciona esto, no

Bridge

No digas que estás enamorada de mí

Porque sé que no es lo que quieres decir

Chorus 3

No puedes decir que me odias y luego llamarme cuando te duele

Bebé, sabes que así no funciona esto, no

Así no funciona esto

No puedes irte y luego volver a lo que éramos

Bebé, sabes que eso no es

Cómo funciona esto, no

Así no funciona esto

Chorus 3

Uoh, no, no, no, no Hey

No, no, no, no

Bebé, así no funciona esto, no

Así no funciona esto

Outro

No, no, no, no Ooh

No, no, no, no

Bebé, así no funciona esto

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

¿Alguna vez has tenido a esa persona que desaparece sin avisar y luego regresa cuando le conviene? Eso es exactamente lo que relata Charlie Puth, el talentoso cantante de Jersey, junto a Dan + Shay en «That's Not How This Works». Con un estilo pop que coquetea con el country, la letra nos sumerge en la confusión de quien creyó que todo había terminado... hasta que su ex reaparece con pretextos tan simples como "devolver" unos suéteres.

El protagonista se planta y repite: "baby, you know that's not how this works". No se puede decir "te odio" y después buscar consuelo, ni marcharse de la relación para regresar como si nada. La canción es un llamado divertido e ingenioso a poner límites, cerrar ciclos y evitar los juegos emocionales que solo causan más dolor.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including That's Not How This Works by Charlie Puth!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Charlie Puth That's Not How This Works Lyrics