Fantasmas Lyrics in English Humbe

Below, I translated the lyrics of the song Fantasmas by Humbe from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
From the great dream, I don't want to wake up
And it fails me a bit more, my reality
I still feel them like a lump in my throat
And the memory becomes a storm
Chorus 1
In this house there aren't ghosts
They're just memories
From other times
From good moments
Postchorus 1
Vultures flew in the sky
That foretell demise
The end of times
We become eternal
Verse 2
So many photos filling the frames
My own museum
There aren't many trophies
With you, I have enough
And even though I carry you in my blood
It hurts to feel you so far away
You sparkle in the sky
And now I celebrate you
I keep trying
So close the impact
We have to be really strong to see death
Upright and honorable
Tired of thinking about it
I can't avoid it
I want us together to have one last drink with you
I've already lived what I could live
Sorry that I have to go
At night, I conquer the silence
And the absence of noise creates a void
Sorry that I have to go
Sorry that I have to go
Chorus 2
In this house there aren't ghosts
They're just memories
They're a thousand feelings
From what we lived
When you were here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Fantasmas turns a house into a time-machine of feelings. Humbe walks through rooms where every corner flashes like an old photo projector: laughter, triumphs, shared drinks, even the ominous circling of vultures over lost dreams. He insists that there are no ghosts here – only the vivid echoes of people and moments that once filled the place with life. The song feels like paging through a scrapbook at 3 a.m. – half-asleep, half-awake – while trying to decide whether to smile or cry.

Beneath its dreamy melody, the track is really a conversation with absence. Humbe wrestles with the pain of distance, the inevitability of death, and the wish for one last toast with someone who is now out of reach. Rather than surrender to despair, he chooses celebration: honoring memories, accepting farewells, and discovering that immortality hides in the stories we keep telling. The result is a bittersweet anthem that turns mourning into music and reminds us that what haunts us often keeps us alive.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fantasmas by Humbe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH FANTASMAS BY HUMBE
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Humbe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HUMBE