LO LOGRÉ Lyrics in English Humbe
Below, I translated the lyrics of the song LO LOGRÉ by Humbe from Spanish to English.
Cuando era niño soñaba
When I was a kid I dreamed
Con escenarios, canciones y fama
Of stages, songs, and fame
Pedía al cielo que me concediera
I asked heaven to grant me
Todo lo que en mi mente anhelaba
Everything my mind longed for
Y después de la escuela junto a mi guitarra
And after school, with my guitar
Se armaba una rueda en medio de la plaza
A circle would form in the middle of the square
Pidiendo las historias de mi inspiración
Asking for the stories behind my inspiration
Yo dejaba mi alma en cada canción
I'd leave my soul in every song
Pero la conocí y me enamoré
But I met her and I fell in love
Intercambié mis ilusiones y
I traded my dreams and
Fué el mejor camino que pude escoger
It was the best road I could choose
Y ahora doy
And now I give
GRACIAS POR LO QUE NO LOGRE
THANKS FOR WHAT I DIDN'T ACHIEVE
POR EL DESTINO QUE NUNCA IMAGINE
FOR THE DESTINY I NEVER IMAGINED
NO ES UNA VIDA DE MILLONARIO
IT'S NOT A MILLIONAIRE'S LIFE
PERO ME SIENTO EL MÁS AFORTUNADO
BUT I FEEL THE LUCKIEST
A VECES PIENSO QUE SERIA DE MI
SOMETIMES I WONDER WHAT WOULD BECOME OF ME
SI HUBIERA PASADO LO SIEMPRE PEDI
IF WHAT I'D ALWAYS ASKED FOR HAD HAPPENED
Y UN GRAN VACÍO SIENTO DE MOMENTO
AND A HUGE VOID HITS ME FOR A MOMENT
LA MIRO A ELLA Y VUELVO A ESTAR COMPLETO
I LOOK AT HER AND I'M WHOLE AGAIN
Y DESPUÉS DOY GRACIAS POR LO QUE NO LOGRE
AND THEN I GIVE THANKS FOR WHAT I DIDN'T ACHIEVE
El otro día le dije a mi padre
The other day I told my dad
Siempre he querido seguir su ejemplo
I've always wanted to follow your example
Perdóneme si en algo le he fallado
Forgive me if I've ever failed you
Si no fui lo que soñò para mi
If I wasn't what you dreamed for me
Con un nudo en la garganta me dió un abrazo
With a lump in his throat he hugged me
Hijo, estoy orgulloso de lo que has logrado
Son, I'm proud of what you've achieved
Un hombre honesto y trabajador
An honest, hardworking man
Formaste una familia con tanto amor
You built a family with so much love
Yo también tuve sueños increíbles pero la vida tuvo un mejor plan
I also had amazing dreams but life had a better plan
Tu madre a mi lado, una vida sencilla
Your mother by my side, a simple life
Es lo que llamo mi felicidad. También doy
That's what I call happiness. I also give
GRACIAS POR LO QUE NO LOGRE
THANKS FOR WHAT I DIDN'T ACHIEVE
POR EL DESTINO QUE NUNCA IMAGINE
FOR THE DESTINY I NEVER IMAGINED
NO ES UNA VIDA DE MILLONARIO
IT'S NOT A MILLIONAIRE'S LIFE
PERO ME SIENTO EL MÁS AFORTUNADO
BUT I FEEL THE LUCKIEST
A VECES PIENSO QUE SERIA DE MI
SOMETIMES I WONDER WHAT WOULD BECOME OF ME
SI HUBIERA PASADO LO SIEMPRE PEDI
IF WHAT I'D ALWAYS ASKED FOR HAD HAPPENED
Y UN GRAN VACÍO SIENTO DE MOMENTO
AND A HUGE VOID HITS ME FOR A MOMENT
LA MIRO A ELLA Y VUELVO A ESTAR COMPLETO
I LOOK AT HER AND I'M WHOLE AGAIN
Y DESPUÉS DOY GRACIAS POR LO QUE NO LOGRE
AND THEN I GIVE THANKS FOR WHAT I DIDN'T ACHIEVE
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HUMBE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift