LA PEOPLE Lyrics in English Peso Pluma , Tito Double P

Home / Lyrics Translation / Peso Pluma / LA PEOPLE

Below, I translated the lyrics of the song LA PEOPLE by Peso Pluma from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

The people are active over in Culiacán

They wanted to capture

The young man who commands the capital

Or: The man who's in charge of the capital

They couldn't take him away

The greens were very angry, excessively

Or: The men in green were very hostile, too much

I had to leave through the back

In the office, they wanted to greet me

Or they wanted to search me

On Thursdays, there's a two-for-one in the city

I'm from here I'm with my guns they leave

Chorus 1

Holster, Dior boots, and a scar gun

Very fresh, just like that

Or: Looking fresh, like this

So that the bosses know that there's quality

And talent to spare

I'm not going to change my flag anymore

Just so they know

Verse 2

My step and my armored truck here were seen passing by

The supercharger was heard

My people were going in the Suburban behind

Everyone in camouflage

There were four trucks that they could take

And there I have them in the back

Secure me houses, because there I have more

Plenty of where to pull

The nineteen managed to escape again

Everyone travels happy for the general

Chorus 2

Holster, Dior boots, and a scar gun

Very fresh, just like that

It's worth more if they don't come again looking for me

Because they're they going to find me

The flag here still belongs to Guzmán

I emphasize it again

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Downtown Music Publishing

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

LA PEOPLE throws you straight into the fast-paced streets of Culiacán, a city famous for its corridos and larger-than-life figures. Peso Pluma and Tito Double P paint a cinematic picture of a young commander who knows every escape route, outsmarts the “verdes” (military police), and roars away in a supercharged convoy. Luxury details — Dior boots, an armored truck, a SCAR rifle — flash by like neon signs, showing that style and status are part of the game just as much as courage and quick thinking.

Under the high-energy beat of corrido tumbado, the lyrics celebrate loyalty to the Guzmán flag, pride in Sinaloan roots, and the thrill of living on the edge. The protagonist reminds everyone that he has resources, firepower, and talent in abundance, so chasing him is a bad idea. In short, the song is an adrenaline-laced anthem about outmaneuvering authority, enjoying life’s luxuries, and keeping unbreakable ties to one’s crew and homeland.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including LA PEOPLE by Peso Pluma!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Peso Pluma LA PEOPLE Lyrics