Tua Lyrics in English Adriana Calcanhotto
Below, I translated the lyrics of the song Tua by Adriana Calcanhotto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dentro da noite voraz
Within the ravenous night
De trás do avesso do véu
Behind the Veil
Atravessa este verso
cross this verse
A vontade nua
the naked will
Tua, tua
yours, yours
Tua e só tua
Yours and only yours
Dentro da noite feroz
Within the fierce night
No breu das noites brancas de hotel
In the pitch of white hotel nights
No clarão, no vasto, no vago
In the glare, in the vast, in the vague
No vão, no não, na multidão
In vain, in no, in the crowd
Tua, tua
yours, yours
Tua e só tua
Yours and only yours
Dentro da noite fulgás
Within the night you run
Estrelas a se consumir
Stars to be consumed
Arde o gás que faz esta canção
The gas that makes this song burns
Será que você vai me ouvir?
Will you hear me?
Tua, tua
yours, yours
Tua e só tua
Yours and only yours
Tua, tua
yours, yours
Tua e só tua
Yours and only yours
Na areia, na neve marinha
In the sand, in the marine snow
No dentro do dia, tua
In the day, your
Na areia, na neve marinha
In the sand, in the marine snow
No motor do dia, tua
In the engine of the day, yours
Tua, tua
yours, yours
Tua e só tua
Yours and only yours
Tua, tua
yours, yours
Tua e só
yours and only
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ADRIANA CALCANHOTTO