Getaway Car Lyrics in Spanish Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song Getaway Car by Alex Warren from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me quedé dormido anoche y desperté siendo otro
Obligado a ver mi vida desde una celda fría y oscura
Escuché una voz sonar que no reconocí
Decía: 'No te pierdas, no te engañes'
Sólo los tontos se dan por satisfechos
Chorus 1
Hice un trato, tengo una deuda que pagar
El show continúa, ya sabes lo que dicen
Fíngelo hasta lograrlo, ¿lo llevé demasiado lejos?
El Diablo está alcanzando mi coche de fuga
Siempre en mi oído, diciendo: 'No eres ningún ganador'
Si arruino esta oportunidad, entonces apretarás ese gatillo
No sé por qué corro, pero corro como el infierno
Todos rezan por el momento en que falle
Más cerca de la cima, pero el aire se vuelve más fino
Si arruino esta oportunidad, entonces apretarás ese gatillo
Verse 1
Culpan al fugitivo, y sigo siendo al que quieren
Sólo soy un chico a la fuga y bajo la mira
Chorus 2
Hice un trato, tengo una deuda que pagar
El show continúa, ya sabes lo que dicen
Fíngelo hasta lograrlo, ¿lo llevé demasiado lejos?
El Diablo está alcanzando mi coche de fuga
Siempre en mi oído, diciendo: 'No eres ningún ganador'
Si arruino esta oportunidad, entonces apretarás ese gatillo
No sé por qué corro, pero corro como el infierno
Todos rezan por el momento en que falle
Más cerca de la cima, pero el aire se vuelve más fino
Si arruino esta oportunidad, entonces apretarás ese gatillo
Bridge
No puedo escapar, no puedo escapar
No puedo sacarlo de mi mente
Fuera de mi mente
No puedo escapar, trae mi coche de fuga
Lo pondré en drive
No puedo escapar, no puedo escapar
No puedo sacarlo de mi mente
Fuera de mi mente
No puedo escapar, trae mi coche de fuga
Lo pondré en drive
Chorus 3
Fíngelo hasta lograrlo, ¿lo llevé demasiado lejos?
El Diablo está alcanzando mi coche de fuga
Siempre en mi oído, diciendo: 'No eres ningún ganador'
Si arruino esta oportunidad, entonces apretarás ese gatillo
No sé por qué corro, pero corro como el infierno
Todos rezan por el momento en que falle
Más cerca de la cima, pero el aire se vuelve más fino
Si arruino esta oportunidad, entonces apretarás ese gatillo
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Qué pasa cuando sientes que tu mayor perseguidor es tu propia mente? En "Getaway Car" Alex Warren nos invita a subirnos a un coche imaginario y pisar el acelerador para huir de sus demonios internos. El cantante describe la presión de un éxito que parece prestado: un trato tácito con el diablo de la fama que le exige "fingir hasta lograrlo". Cada kilómetro recorrido es la carrera contra esa voz que susurra que no es un ganador, mientras el aire se vuelve más delgado cuanto más alto sube.

Esta canción se siente como una película de acción mezclada con confesión personal: sirenas psicológicas, un gatillo a punto de disparar y la adrenalina de no poder detenerse. El "getaway car" simboliza el escape de la culpa, el miedo al fracaso y el síndrome del impostor que acecha a quien se arriesga a soñar en grande. Con un ritmo frenético, Warren convierte la ansiedad en combustible y nos recuerda que, en la ruta hacia nuestras metas, el verdadero rival somos nosotros mismos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Getaway Car by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GETAWAY CAR BY ALEX WARREN
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Alex Warren
Get our free guide to learn English with music!
Join 49731 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.