Karma Lyrics in Spanish Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song Karma by Alicia Keys from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿No fuiste tú quien dijo
Que ya no me quieres
Y que necesitas tu espacio
Y que te devolviera las llaves de tu puerta
Y cómo lloré y traté y traté
De hacer que te quedaras conmigo
Y aun así dijiste que tu amor se había acabado
Y que yo tenía que irme
Hablando de una familia
Diciendo que yo completo tus sueños
Diciendo que soy tu todo
Me estás confundiendo
Qué me estás diciendo
No juegues conmigo, no juegues conmigo porque
Lo que va, vuelve
Lo que sube tiene que bajar
¿Ahora quién está llorando, deseando volver conmigo?
Lo que va, vuelve
Lo que sube tiene que bajar
¿Ahora quién está llorando, deseando volver?
Recuerdo cuando estaba sentada sola en casa
Esperándote hasta las tres de la mañana
Y cuando llegabas
Siempre traías alguna triste excusa
Explicándome a medias como si yo fuera algún tipo de tonta
Sacrifiqué las cosas que quería sólo para hacer cosas por ti
Pero cuando llega el momento de hacer algo por mí
Nunca cumples
Ahora quieres estar pegado a mí, hey
Ahora tienes tanto que decirme, hey
Quieres hacer tiempo para mí
¿Qué me estás haciendo?, me confundes
No juegues conmigo, no juegues conmigo porque
Lo que va, vuelve
Lo que sube tiene que bajar
¿Ahora quién está llorando, deseando volver conmigo?
Lo que va, vuelve
Lo que sube tiene que bajar
¿Ahora quién está llorando, deseando volver?
Recuerdo cuando estaba sentada sola en casa
Esperándote hasta las tres de la mañana
Noche tras noche sabiendo que algo pasaba
No pasó mucho antes de que yo me fu-fu-fuera
Dios sabe que no fue fácil, créeme
Nunca pensé que tú serías quien me engañaría
Y nunca haces lo que se supone que hagas
No hay necesidad de acercarte, tonto, porque ya te superé
Lo que va, vuelve
Lo que sube tiene que bajar
¿Ahora quién está llorando, deseando volver conmigo?
Lo que va, vuelve
Lo que sube tiene que bajar
Se llama Karma, cariño, y da vueltas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Prepárate para sentir el poder del karma!

En esta canción, Alicia Keys le da la vuelta a una ruptura dolorosa y nos recuerda la famosa ley de causa y efecto: “lo que haces, vuelve”. La historia comienza con una despedida unilateral; su pareja quería “espacio”, le devolvió las llaves y la dejó llorando. Sin embargo, con el tiempo las tornas cambian. Quien antes se marchó ahora está tocando la puerta, deseando regresar. Alicia convierte su sufrimiento en una advertencia rítmica: si juegas con el corazón de alguien, tarde o temprano pagarás el precio.

Más allá del estribillo pegadizo, “Karma” es un himno de empoderamiento. La cantante enumera sacrificios que hizo —esperar despierta hasta la madrugada, perdonar excusas— y cómo no recibió lo mismo a cambio. Cuando abre los ojos, decide no aceptar menos de lo que merece. El resultado es una celebración de la autoestima y la justicia poética, envuelta en un beat contagioso que te invita a bailar mientras reflexionas: ¿estás listo para enfrentar tu propio karma?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Karma by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KARMA BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.