Destino Lyrics in English Ana Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Destino by Ana Gabriel from Spanish to English.
Pensar que el tiempo pasó
To think that time went by
Y ella nunca volvió
And she never came back
Dejó que el cielo se hiciera gris
She let the sky turn gray
Por dentro él se murió
Inside he died
Como se muere una flor
Like a flower dies
Y con la espera llegó la edad
And with the wait age came
Y así murió
And so he died
Con ilusiones marcó su destino
With dreams he marked his fate
Pero no quiso escapar
But he didn't want to escape
Nunca se supo por quién lloraba
Nobody ever knew for whom he cried
Él nunca quiso hablar
He never wanted to talk
Hoy se preguntan con gran tristeza
Today they ask with deep sadness
¿Quién le arrancó el corazón?
Who ripped his heart out?
¿Quién se ha llevado con su partida
Who has taken away with her departure
Todo el valor de amar, de amar?
All the courage to love, to love?
Desde que solo quedó
Since he was left alone
Se le olvidó sonreír
He forgot to smile
Y ahí en silencio esperó, esperó
And there in silence he waited, he waited
Y así murió
And so he died
Con ilusiones marcó su destino
With dreams he marked his fate
Pero no quiso escapar
But he didn't want to escape
Nunca se supo por quién lloraba
Nobody ever knew for whom he cried
Él nunca quiso hablar
He never wanted to talk
Hoy se preguntan con gran tristeza
Today they ask with deep sadness
¿Quién le arrancó el corazón?
Who ripped his heart out?
¿Quién se ha llevado con su partida
Who has taken away with her departure
Todo el valor de amar?
All the courage to love?
Con ilusiones marcó su destino
With dreams he marked his fate
Pero no quiso escapar
But he didn't want to escape
Nunca se supo por quién lloraba
Nobody ever knew for whom he cried
Él nunca quiso hablar
He never wanted to talk
Hoy se preguntan con gran tristeza
Today they ask with deep sadness
¿Quién le arrancó el corazón?
Who ripped his heart out?
¿Quién se ha llevado con su partida
Who has taken away with her departure
Todo el valor de amar
All the courage to love
De amar?
To love?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
ANA GABRIEL
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANA GABRIEL