Mírales, Escúchales Lyrics in English Ana Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Mírales, Escúchales by Ana Gabriel from Spanish to English.
Mírales, Escúchales
Look at them, Listen to them
Tu sabes como han sufrido
You know how they have suffered
Son seres que no han querido nacer
They are beings who didn't want to be born
Mírales, Escúchales
Look at them, Listen to them
Yo pienso que tu si puedes
I think that you can
Cambiarles todo ese ruido por pan
Change all that noise for them for bread
Nosotros también luchemos por darles la libertad
Let's also fight to give them freedom
No es justo que estén sufriendo por culpa de los demás
It's not fair that they are suffering because of others
Si no les tendemos la mano quien sabe lo que tendrán
If we don't lend them a hand, who knows what they'll have
Mírales, Escúchales
Look at them, Listen to them
Su llanto tienen de abrigo
Their crying is their shelter
El hambre es su castigo, oh Dios
Hunger is their punishment, oh God
Mírales, Escúchales
Look at them, Listen to them
Y dales ese derecho
And give them that right
De estar en un mundo lleno de paz
To be in a world full of peace
Nosotros también luchemos por darles la libertad
Let's also fight to give them freedom
No es justo que estén sufriendo por culpa de los demás
It's not fair that they are suffering because of others
Si no les tendemos la mano quien sabe lo que tendrán
If we don't lend them a hand, who knows what they'll have
Nosotros también luchemos por darles la libertad
Let's also fight to give them freedom
No es justo que estén sufriendo por culpa de los demás
It's not fair that they are suffering because of others
Si no les tendemos la mano quien sabe lo que tendrán
If we don't lend them a hand, who knows what they'll have
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
GABRIEL
Did you like this lyrics translation?
Mírales — Look at them
Mírales means "Look at them." It's an imperative verb, directly commanding the listener to observe.
In the context of this song, Ana Gabriel uses this word to draw attention to the suffering of children. It's a powerful call to action, urging listeners to not only see but also acknowledge the plight of those who are struggling, making it a very impactful and memorable word.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANA GABRIEL
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music