Parece Que Fue Ayer Lyrics in English Ana Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Parece Que Fue Ayer by Ana Gabriel from Spanish to English.
Parece que fue ayer
It seems like it was yesterday
Cuando te vi aquella tarde en primavera
When I saw you that afternoon in spring
Parece que fue ayer
It seems like it was yesterday
Cuando las manos te tome por vez primera
When I held your hands for the first time
Soy tan feliz
I am so happy
De haber vivido junto a ti por tantos años
To have lived with you for so many years
Soy tan feliz
I am so happy
De disfrutar algunas veces tus regaños
To sometimes enjoy your scoldings
Parece que fue ayer
It seems like it was yesterday
Yo era tu novia y me llevabas de tu brazo
I was your girlfriend and you walked me by your side
Parece que fue ayer
It seems like it was yesterday
Cuando dormida yo soñaba en tu regazo
When I dreamed in your lap while asleep
Soy tan feliz
I am so happy
Pues sigues siendo de mi vida la fragancia
Because you continue to be the fragrance of my life
En nuestro amor nunca ha existido la distancia
In our love, distance has never existed
Que Dios te guarde por hacerme tan feliz
May God keep you for making me so happy
Soy tan feliz
I am so happy
De haber vivido junto a ti por tantos años
To have lived with you for so many years
Soy tan feliz
I am so happy
De disfrutar algunas veces tus regaños
To sometimes enjoy your scoldings
Parece que fue ayer
It seems like it was yesterday
Yo era tu novia y me llevabas de tu brazo
I was your girlfriend and you walked me by your side
Parece que fue ayer
It seems like it was yesterday
Cuando dormida yo soñaba en tu regazo
When I dreamed in your lap while asleep
Soy tan feliz pues sigues siendo de mi vida la fragancia
I am so happy because you continue to be the fragrance of my life
En nuestro amor nunca ha existido la distancia
In our love, distance has never existed
Que Dios te guarde por hacerme tan feliz
May God keep you for making me so happy
Que Dios te guarde por hacerme tan feliz
May God keep you for making me so happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Armando Manzanero Canche
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANA GABRIEL