Tu Nombre Es Traición Lyrics in English Ana Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Tu Nombre Es Traición by Ana Gabriel from Spanish to English.
Te di una parte de mi
I gave you a part of me
Te di lo que pude y algo mas
I gave you what I could and something more
Y todo eso no importo para ti
And all that didn't matter to you
Y aun me dices que eres todo para mi
And you still tell me you're everything to me
Que forma de mentir, que forma de jugar
What a way to lie, what a way to play
Dame lo que tengas de mi
Give me what you have of me
Quiero ya volar pero sin ti
I want to fly now but without you
No puedes seguirme
You can't follow me
Quiero que me que me quieran sin fingir
I want them to love me without pretending
Dame todo aquello que te di
Give me all that I gave you
No quiero perder esa ilusión
I don't want to lose that illusion
No te conocía
I didn't know you
Y ahora se tu nombre y es traición
And now I know your name and it's betrayal
Dame todo aquello que te di
Give me all that I gave you
No quiero perder esa ilusión
I don't want to lose that illusion
No te conocía
I didn't know you
Y ahora se tu nombre y es traición
And now I know your name and it's betrayal
Te di el amor que levo en mi
I gave you the love I carry in me
Mas tu te burlabas sin razón
But you mocked without reason
Y sin embargo tu te niegas a aceptar
And yet you refuse to accept
Que no es ami a quien tu quieres de verdad
That it's not me you truly love
De ahora en adelante te quedas yo me voy
From now on you stay, I'm leaving
Dame lo que tengas de mi
Give me what you have of me
Quiero ya volar pero sin ti
I want to fly now but without you
No puedes seguirme
You can't follow me
Quiero que me que me quieran sin fingir
I want them to love me without pretending
Dame todo aquello que te di
Give me all that I gave you
No quiero perder esa ilusión
I don't want to lose that illusion
No te conocía
I didn't know you
Y ahora se tu nombre y es traición
And now I know your name and it's betrayal
No puedes seguirme
You can't follow me
Quiero que me quieras sin fingir
I want you to love me without pretending
Dame lo que tengas
Give me what you have
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
GABRIEL
Did you like this lyrics translation?
traición — betrayal
Traición translates to "betrayal" in English. It's a strong and emotionally charged word that immediately conveys a sense of drama and heartbreak.
In the song, Ana Gabriel sings, "Y ahora se tu nombre y es traición" (And now I know your name and it is betrayal). This line is a powerful revelation, where the singer realizes the true nature of her lover's actions, making "traición" the central theme and a truly memorable word from the lyrics.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANA GABRIEL
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music