O Mesmo Fado Lyrics in English Antonio Zambujo
Below, I translated the lyrics of the song O Mesmo Fado by Antonio Zambujo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Disseste vem ver a lua
You said come see the moon
Eu debrucei-me à janela
I leaned against the window
Confesso na minha rua
I confess on my street
Nunca vi coisa mais bela
I've never seen anything more beautiful
Ganhámos a madrugada
We won the night
Como um barco ganha o mar
How a boat wins the sea
Somos por tudo e por nada
We are for everything and for nothing
Esta forma de gostar
This way of liking
Quando o sol rasga a manhã
When the sun tears the morning
E traz na boca um sorriso
And he brings in his mouth a smile
Nós sabemos que amanhã
We know that tomorrow
Nada mais nos é preciso
Nothing else is needed for us
Ao fim da tarde o poente
In the late afternoon the west
Num compromisso calado
In a quiet commitment
Diz que somos outra gente
He says we're other people
Mas somos o mesmo fado
But we're the same fado
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANTONIO ZAMBUJO