7 Lyrics in Spanish Arctic Monkeys
Below, I translated the lyrics of the song 7 by Arctic Monkeys from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
One, two, three, four, five, six, seven
Uno dos tres CUATRO CINCO SEIS SIETE
Well, I wrote my number down
Bueno, anoté mi número.
I never wrote it down before
Nunca lo escribí antes
Were gonna bring it over like something from a film
Lo traeremos como algo sacado de una película.
But I didn't have the bottle at all
Pero no tenía la botella en absoluto.
Well, I were looking and you kept staring
Bueno, yo estaba mirando y tú seguiste mirando
Your thoughts pairing up with mine
Tus pensamientos se combinan con los míos
And when you're so pretty and I'm so shy
Y cuando eres tan bonita y yo soy tan tímida
You properly did give me the eye, though, I'm sure you did
Aunque me miraste correctamente, estoy seguro de que lo hiciste.
Well, I went outside
Bueno, salí afuera
Couldn't say I tried and I felt regret
No puedo decir que lo intenté y me arrepentí
Because you haven't bashed me and dashed back in
Porque no me has golpeado y regresado corriendo
'Cause the ship hasn't sailed yet
Porque el barco aún no ha zarpado
But when I did I couldn't see your face
Pero cuando lo hice no pude ver tu cara
I could see your mates but that wouldn't do
Podría ver a tus amigos pero eso no serviría.
Well, I dashed around, tried to find you
Bueno, corrí por ahí, traté de encontrarte
But you were nowhere to be seen, no, no
Pero no estabas por ningún lado, no, no
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
Well, she moved in ways that kept her there
Bueno, ella se movía de maneras que la mantuvieron allí.
In our minds for days and weeks and months
En nuestras mentes durante días, semanas y meses.
I was that amazed and there she stayed
Yo quedé así de asombrado y ahí se quedó ella.
Surrounded by the 'What if's?' and the 'Maybe's'
Rodeado por el '¿Y si?' y el 'Quizás'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ARCTIC MONKEYS