Dimelo Ya Lyrics in English Armonia 10
Below, I translated the lyrics of the song Dimelo Ya by Armonia 10 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con música de expertos y puede tuyo la
with expert music and yours can be the
Casa del músico peruano
house of the Peruvian musician
De tristeza
of sadness
Mis labios
my lips
Y mi piel
and my skin
Y es que a mí me quieren sólo verlo todo
and they only want to see everything
Mi amor te necesito aquí quiero saber
babe I need you here I want to know
Solo necesito
I just need
Si es que
if
Por favor no me importa si me hablan de
please I don't care if they talk to me about
Este dólar
this dollar
Por mi parte
as for me
Y si ya no me quieres
and if you don't love me anymore
Y una vez
and once
La tristeza
the sadness
En mi piel
on my skin
Pero no me quiere solo quiero que mi
but he/she doesn't love me I just want my
Amor te necesito aquí quiero saber si me
babe I need you here I want to know if you
Quieres amor
love me, babe
Dímelo 10 si es que no lo es
tell me 10 if it isn't
Con mis puertas y me van a saber
with my doors and they will know
R
r
Si es que
if
Me responde por favor con mis piernas y
answer me please with my legs and
Me fácil
me easy
No no no
no no no
Ahora dime lo que me dice tus escritos
now tell me what your writings tell me
No me quieres y ahora dímelo a mí no me
you don't love me and now tell it to me I don't
Quieres
love
Y
and
Y para el popular montón para vive para
and for the popular crowd for Vive for
Santiago la regresiva y también parís
Santiago the countdown and also Paris
Cielos chispitas para poquito león
Heavens Chispitas for little Leon
Did you like this lyrics translation?
dímelo — tell me
Dímelo is a common yet impactful word, meaning "tell me". While it seems simple, its repeated use in this song makes it incredibly potent and central to the emotional plea.
The singer is desperately asking for an answer, demanding to know if their love is reciprocated. The urgency and raw emotion behind "dímelo" make it stand out, conveying a deep yearning for clarity in a relationship.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ARMONIA 10
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music