Below, I translated the lyrics of the song No Pretenderas by Azucar Moreno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo te di mi vida entera
I gave you my whole life
Te entregué mi corazón
I gave you my heart
Tu me estas volviendo loca
You're driving me crazy
Tu juegas con el amor
You play with love
Jugaste con mi cariño
You played with my love
Como se juega al billar
How to play billiards
Ya se me quitó la venda
My blindfold has already been removed
Y ahora yo no juegas más
And now you don't play anymore
Yo, yo ya no te quiero
I, I don't love you anymore
De ti yo ya me he olvidado
I have already forgotten you
Hoy quieres volver
Today you want to come back
Hoy quieres volver
Today you want to come back
Hoy quieres volver
Today you want to come back
De nuevo a mi pasado
Back to my past
No pretenderás que vuelva contigo
You won't pretend to come back to you
No pretenderás, de ti ya me olvidé
You will not pretend, I already forgot about you
No pretenderás, que fuiste mi castigo
Thou shalt not pretend, that you were my punishment
Y ahora solo tu te ves
And now only you see yourself
No pretenderás que vuelva contigo
You won't pretend to come back to you
No pretenderás, de ti ya me olvidé
You will not pretend, I already forgot about you
No pretenderás, que fuiste mi castigo
Thou shalt not pretend, that you were my punishment
Y ahora solo tu te ves
And now only you see yourself
Yo, yo ya no te quiero
I, I don't love you anymore
De ti yo ya me he olvidado
I have already forgotten you
Hoy quieres volver
Today you want to come back
Hoy quieres volver
Today you want to come back
Hoy quieres volver
Today you want to come back
De nuevo a mi pasado
Back to my past
No pretenderás que vuelva contigo
You won't pretend to come back to you
No pretenderás, de ti ya me olvidé
You will not pretend, I already forgot about you
No pretenderás, que fuiste mi castigo
Thou shalt not pretend, that you were my punishment
Y ahora solo tu te ves
And now only you see yourself
Que no, que no pretenderás que vuelva contigo
No, you won't pretend to come back to you
No pretenderás, de ti ya me olvidé
You will not pretend, I already forgot about you
No pretenderás, que fuiste mi castigo
Thou shalt not pretend, that you were my punishment
Y ahora solo tu te ves
And now only you see yourself
Que no, que no pretenderás que vuelva contigo
No, you won't pretend to come back to you
No pretenderás, de ti ya me olvidé
You will not pretend, I already forgot about you
No pretenderás, que fuiste mi castigo
Thou shalt not pretend, that you were my punishment
Y ahora solo tu te ves
And now only you see yourself
Que no, que no pretenderás que vuelva contigo
No, you won't pretend to come back to you
No pretenderás, de ti ya me olvidé
You will not pretend, I already forgot about you
No pretenderás, que fuiste mi castigo
Thou shalt not pretend, that you were my punishment
Y ahora solo tu te ves
And now only you see yourself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind