Below, I translated the lyrics of the song Cleopatra by Camila Cabello from English to Spanish.
Ridin' 'round town in the backseat
Andando por la ciudad en el asiento trasero
Looking like the real deal
Pareciendo el verdadero negocio
Looking real, real, real
Pareciendo real, real, real
Spent so long cuttin' my teeth
Pasé tanto tiempo cortándome los dientes
Thought you were the real deal
Pensé que eras el verdadero negocio
But it wasn't real, real, real, uh
Pero no fue real, real, real, uh
Every night it was a different fight
Cada noche fue una pelea diferente
It was a different girl
Era una chica diferente
It was a different lie, ooh ooh
Fue una mentira diferente, ooh ooh
Every night it was a different fight
Cada noche fue una pelea diferente
It was a different girl
Era una chica diferente
It was a different lie, ooh
Fue una mentira diferente, ooh
I think I kinda wanna cut my hair like I'm
Creo que quiero cortarme el pelo como estoy
I'm Cleopatra wanna dance on cars
Soy Cleopatra, quiero bailar en los autos
And forget it all after
Y olvidarlo todo después
Skip these sad love songs cause I
Salta estas tristes canciones de amor porque yo
Need something faster and now baby
Necesito algo más rápido y ahora bebé
Kinda think I'm ready
Creo que estoy listo
Needed to be all eyes on me
Necesitaba ser todos los ojos puestos en mí
Baby all eyes on me, ooh that's what I want
Bebé, todos los ojos puestos en mí, ooh, eso es lo que quiero
Needed to be all eyes on me
Necesitaba ser todos los ojos puestos en mí
Baby all eyes on me, ooh
Bebé, todos los ojos puestos en mí, ooh
That's what I want, yeah
Eso es lo que quiero, sí
See, see you right to be that
Mira, veo que tienes derecho a ser eso
You bein', you needin' see, see
Estás, necesitas ver, ver
You right to be that you bein', you needin'
Tienes razón en ser lo que eres, lo que necesitas
Ridin' 'round town in the backseat
Andando por la ciudad en el asiento trasero
Looking like the real deal
Pareciendo el verdadero negocio
Looking real, real, real
Pareciendo real, real, real
Spent so long cuttin' my teeth
Pasé tanto tiempo cortándome los dientes
Thought you were the real deal
Pensé que eras el verdadero negocio
But it wasn't real, real, real, uh
Pero no fue real, real, real, uh
Every night it was a different fight
Cada noche fue una pelea diferente
It was a different girl
Era una chica diferente
It was a different lie, ooh ooh
Fue una mentira diferente, ooh ooh
Every night it was a different fight
Cada noche fue una pelea diferente
It was a different girl
Era una chica diferente
It was a different lie, ooh
Fue una mentira diferente, ooh
I think I kinda wanna cut my hair like I'm
Creo que quiero cortarme el pelo como estoy
I'm Cleopatra wanna dance on cars
Soy Cleopatra, quiero bailar en los autos
And forget it all after
Y olvidarlo todo después
Skip these sad love songs cause I
Salta estas tristes canciones de amor porque yo
Need something faster and now baby
Necesito algo más rápido y ahora bebé
Kinda think I'm ready
Creo que estoy listo
Needed to be all eyes on me
Necesitaba ser todos los ojos puestos en mí
Baby all eyes on me, ooh that's what I want
Bebé, todos los ojos puestos en mí, ooh, eso es lo que quiero
Needed to be all eyes on me
Necesitaba ser todos los ojos puestos en mí
Baby all eyes on me, ooh
Bebé, todos los ojos puestos en mí, ooh
That's what I want, yeah
Eso es lo que quiero, sí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Global Talent Publishing, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.
Adam King Feeney, Camila Cabello, Jacob Ludwig Olofsson, Leo Rami Dawod, Noonie Bao, Sasha Yatchenko