Running Through My Head Lyrics in Spanish Carly Rae Jepsen
Below, I translated the lyrics of the song Running Through My Head by Carly Rae Jepsen from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I think i'm in trouble
Creo que estoy en problemas
I can't see the end
No puedo ver el final
I call you my lover, you call me your friend
Yo te llamo mi amante, tu me llamas tu amiga
I'm keeping it secret, yeah, even from you
Lo mantengo en secreto, sí, incluso para ti
I call you my lover
Te llamo mi amante
What can i do?
¿Qué puedo hacer?
Chorus 1
Body language will do the trick
El lenguaje corporal hará el truco
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
Si te quedas conmigo esta noche, lo hablaremos
That's the danger with missing it
Ese es el peligro de perderlo
I just think we're overthinking it, i think we're overthinking it
Creo que lo estamos pensando demasiado, creo que lo estamos pensando demasiado
You keep running through my head
Sigues corriendo por mi cabeza
Through my head, through my head, through my head
A través de mi cabeza, a través de mi cabeza, a través de mi cabeza
You keep running through my head
Sigues corriendo por mi cabeza
You keep running through my head
Sigues corriendo por mi cabeza
Through my head, through my head, through my head
A través de mi cabeza, a través de mi cabeza, a través de mi cabeza
You keep running through my head
Sigues corriendo por mi cabeza
Verse 2
I think i'm in trouble
Creo que estoy en problemas
I can't see the end
No puedo ver el final
I call you my lover, you call me your friend
Yo te llamo mi amante, tu me llamas tu amiga
I'm keeping it secret, yeah, even from you
Lo mantengo en secreto, sí, incluso para ti
I call you my lover
Te llamo mi amante
What can i do?
¿Qué puedo hacer?
Chorus 2
Body language will do the trick
El lenguaje corporal hará el truco
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
Si te quedas conmigo esta noche, lo hablaremos
That's the danger with missing it
Ese es el peligro de perderlo
I just think we're overthinking it, i think we're overthinking it
Creo que lo estamos pensando demasiado, creo que lo estamos pensando demasiado
Body language will do the trick
El lenguaje corporal hará el truco
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
Si te quedas conmigo esta noche, lo hablaremos
That's the danger with missing it
Ese es el peligro de perderlo
I just think we're overthinking it, don't think it over
Solo creo que lo estamos pensando demasiado, no lo pienses
You keep running through my head
Sigues corriendo por mi cabeza
Through my head, through my head, through my head
A través de mi cabeza, a través de mi cabeza, a través de mi cabeza
You keep running through my head
Sigues corriendo por mi cabeza
You keep running through my head
Sigues corriendo por mi cabeza
Through my head, through my head, through my head
A través de mi cabeza, a través de mi cabeza, a través de mi cabeza
You keep running through my head
Sigues corriendo por mi cabeza
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Adam R. Young, Brian Dong Ho Lee, Matthew Arnold Thiessen
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CARLY RAE JEPSEN