Aeroplanes Lyrics in Spanish Carly Rae Jepsen
Below, I translated the lyrics of the song Aeroplanes by Carly Rae Jepsen from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Dream slow
soñar lento
I want you to be the one for me, you know
Quiero que seas el indicado para mí, ¿sabes?
And when the light inside your eyes begins to glow
Y cuando la luz dentro de tus ojos comience a brillar
I won't hold you back from anything you want, babe
No te detendré de lo que quieras, nena
I want you to be the one
quiero que seas el indicado
Speak nice
habla bonito
I had a funeral for us and for my life
Tuve un funeral para nosotros y para mi vida.
If I could be the way you wanted me tonight
Si pudiera ser como me querías esta noche
But I won't hold you back from anything
Pero no te detendré de nada
I want to give you everything you wanted, babe
Quiero darte todo lo que querías, nena.
I can see diamonds in the rough
Puedo ver diamantes en bruto
I would fly aeroplanes an ocean for your touch
Yo volaría aviones en un océano por tu toque.
Didn't you ever dream of us?
¿Nunca soñaste con nosotros?
One look in your eyes and it's not me
Una mirada en tus ojos y no soy yo
I can see diamonds in the rough
Puedo ver diamantes en bruto
I would fly aeroplanes an ocean for your touch
Yo volaría aviones en un océano por tu toque.
Didn't you ever dream of us?
¿Nunca soñaste con nosotros?
One look in your eyes and it's not me
Una mirada en tus ojos y no soy yo
We grow colder, the nights were feeling
Nos volvemos más fríos, las noches se sentían
The fantasy of the way it could have been
La fantasía de cómo podría haber sido
So, I want you to look inside my head
Entonces, quiero que mires dentro de mi cabeza.
And now see me, with a candle at your table
Y ahora mírame, con una vela en tu mesa.
We're peaceful, too quiet to mean anything
Estamos en paz, demasiado callados para significar algo.
I want to give you everything you want, babe
Quiero darte todo lo que quieras, nena.
I can see diamonds in the rough
Puedo ver diamantes en bruto
I would fly aeroplanes an ocean for your touch
Yo volaría aviones en un océano por tu toque.
Didn't you ever dream of us?
¿Nunca soñaste con nosotros?
One look in your eyes and it's not me
Una mirada en tus ojos y no soy yo
I can see diamonds in the rough
Puedo ver diamantes en bruto
I would fly aeroplanes an ocean for your touch
Yo volaría aviones en un océano por tu toque.
Didn't you ever dream of us?
¿Nunca soñaste con nosotros?
One look in your eyes and it's not me
Una mirada en tus ojos y no soy yo
We're gonna have to make time
vamos a tener que hacer tiempo
We're gonna have to build each other's lives
Tendremos que construir la vida del otro.
We're only earth angels
Sólo somos ángeles terrestres
And every day, I want you
Y todos los días te quiero
We're gonna have to make time
vamos a tener que hacer tiempo
We're gonna have to build each other's lives
Tendremos que construir la vida del otro.
We're only earth angels
Sólo somos ángeles terrestres
And every day, I want you
Y todos los días te quiero
We're gonna have to make time
vamos a tener que hacer tiempo
We're gonna have to build each other's lives
Tendremos que construir la vida del otro.
We're only earth angels
Sólo somos ángeles terrestres
And every day, I want you
Y todos los días te quiero
We're gonna have to make time
vamos a tener que hacer tiempo
We're gonna have to build each other's lives
Tendremos que construir la vida del otro.
We're only earth angels
Sólo somos ángeles terrestres
And every day, I want you
Y todos los días te quiero
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CARLY RAE JEPSEN