Below, I translated the lyrics of the song La Ley by CNCO from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Yo que pensé, que era feliz
I thought, I was happy
Todo iba bien hasta que te vi
Everything was fine until I saw you
Y estás tan bella-ia-ia-ia
And you're so beautiful-ia-ia-ia
Desordenaste mi cabeza
You messed up my head
Estás con él, y yo aquí, tratando de hacerte sonreír
You're with him, and I'm here, trying to make you smile
No dice nada-ia-ia-ia, pero tus ojos me hablan
It doesn't say anything-ia-ia-ia, but your eyes talk to me
Chorus 1
Nadie tiene el control del corazón
No one has control of the heart
Sabemos que en la guerra y el amor
We know that in war and love
Se vale todo, mami, se vale todo
It's worth everything, Mommy, it's all worth it
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Today I break the law for you, if you look at me like that
Me atrevo robarte los besos que no te da a ti
I dare steal the kisses he doesn't give you
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Today I break the law for you, if you look at me like that
Buscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí
We're looking for the perfect excuse and we're getting out of here
Verse 2
¿De donde saliste bebé?
Where did you come from, baby?
Sin decirme nada ya me tiene a tus pie'
Without telling me anything he already has me at your feet'
Que vamos a hacer tú dime
What are we going to do to tell me
Rompemos la ley, una y otra vez
We break the law, over and over again
Mamacita estás buscando que te dé
Mamacita you're looking to get hit
Un beso en esa boquita, ya lo sé
A kiss on that mouth, I know
Ya lo sé, ya lo sé
I know, I know
Desde aquí se te ve
From here you can see
Mamacita estás buscando que te dé
Mamacita you're looking to get hit
Un beso en esa boquita, ya lo sé
A kiss on that mouth, I know
Ya lo sé, ya lo sé
I know, I know
Desde aquí se te ve
From here you can see
Chorus 2
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Today I break the law for you, if you look at me like that
Me atrevo robarte los besos que no te da a ti
I dare steal the kisses he doesn't give you
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Today I break the law for you, if you look at me like that
Buscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí
We're looking for the perfect excuse and we're getting out of here
Nadie tiene el control del corazón
No one has control of the heart
Sabemos que en la guerra y el amor
We know that in war and love
Se vale todo, mami, se vale todo
It's worth everything, Mommy, it's all worth it
Nadie tiene el control del corazón
No one has control of the heart
Sabemos que en la guerra y el amor
We know that in war and love
Se vale todo, mami, se vale todo, ma'
It's worth everything, Mommy, it's worth everything, ma'
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Today I break the law for you, if you look at me like that
Me atrevo robarte los besos que no te da a ti
I dare steal the kisses he doesn't give you
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Today I break the law for you, if you look at me like that
Buscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí
We're looking for the perfect excuse and we're getting out of here
Outro
¿Que quiénes somos?
Who are we?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Andrea Elena Mangiamarchi, Christian Camacho, Cristopher Velez, Daniel Ignacio Rondon, Erick Brian Colon, Joel Pimentel, Rafael Rodriguez, Zabdiel De Jesus