Me Diste La Espalda Lyrics in English Dalvin La Melodia

Below, I translated the lyrics of the song Me Diste La Espalda by Dalvin La Melodia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ellos saben quién es
They know who it is
Dalvin La Melodía
Dalvin The Melody
La pena enreda y atraviesa mis extremidades
Sorrow tangles and pierces my limbs
No encuentro solución, eso muy bien lo sabes
I can't find a solution, that you know very well
Ay, no debiste dejarme
Oh, you shouldn't have left me
Mi vida no tiene ya sentido, se encuentra vacía
My life no longer has meaning, it is empty
Contigo era perfecto, era una fantasía
With you it was perfect, it was a fantasy
Era una historia de amor
It was a love story
Y ahora que no estás no puedo ni dormir
And now that you're not here, I can't even sleep
Las noches se hacen largas, ya no tienen fin
The nights become long, they no longer have an end
Es que nada es lo mismo si no estás aquí
It's just that nothing is the same if you're not here
Ahora me queda sufrir
Now I have to suffer
Porque me diste la espalda cuando te busqué
Why did you turn your back on me when I looked for you
Me destrozaste el alma y no sé por qué
You shattered my soul and I don't know why
Si tú decías que me amabas
If you said that you loved me
¿Por qué me diste la espalda?
Why did you turn your back on me?
Y ahora no puedo borrarte ya de mi piel
And now I can't erase you from my skin anymore
No tengo ganas de nada, ni de comer
I don't feel like doing anything, not even eating
Eso de ti no lo esperaba
I didn't expect that from you
Que tú me dieras la espalda
That you turned your back on me
Si tú decías que me amabas
If you said that you loved me
Woh-woh
Woh-woh
Oye, chef
Hey, chef
Qué lindo suena
How nice it sounds
Suénala, Mikey, suénala
Play it, Mikey, play it
El hombre trile le llaman
They call the man trile
Quisiera no haberte conocido, que me dieran esa
I wish I had never met you, that they would give me that
Regresar al pasado y borrar la fecha
Go back to the past and erase the date
En que nos conocimos
Where we met
Y ahora que no estás, no puedo ni dormir
And now that you're not here, I can't even sleep
Las noches se hacen largas, ya no tienen fin
The nights become long, they no longer have an end
Es que nada es lo mismo si no estás aquí
It's just that nothing is the same if you're not here
Solo me queda sufrir
I only have left to suffer
Porque me diste la espalda cuando te busqué
Why did you turn your back on me when I looked for you
Me destrozaste el alma y no sé por qué
You shattered my soul and I don't know why
Si tú decías que me amabas
If you said that you loved me
¿Por qué me diste la espalda?
Why did you turn your back on me?
Y ahora no puedo borrarte ya de mi piel
And now I can't erase you from my skin anymore
No tengo ganas de nada, ni de comer
I don't feel like doing anything, not even eating
Eso de ti no lo esperaba
I didn't expect that from you
Que tú me dieras la espalda
That you turned your back on me
Si tú decías que me amabas
If you said that you loved me
Woh-woh
Woh-woh
Qué lástima que al final
What a shame that in the end
Resultase como todas
It turned out like all
Dalvin La Melodía
Dalvin The Melody
Ellos saben quién es
They know who it is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Dalvin La Melodia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DALVIN LA MELODIA