3 A.m. Lyrics in English Eminem
Below, I translated the lyrics of the song 3 A.m. by Eminem from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
There is no escaping
There is no escaping
There's no place to hide
There's no place to hide
You scream, 'Someone save me'
You scream, 'Someone save me'
But they don't pay no mind
But they don't pay no mind
Goodnight, goodbye
Goodnight, goodbye
You're walkin' down a horror corridor
You're walkin' down a horror corridor
It's almost four in the mornin' and you're in a
It's almost four in the mornin' and you're in a
Nightmare, it's horrible, right there's the coroner
Nightmare, it's horrible, right there's the coroner
Waiting for ya to turn the corner so he can corner ya
Waiting for ya to turn the corner so he can corner ya
You're a goner, he's onto ya
You're a goner, he's onto ya
Out the corner of his cornea, he just saw ya run
Out the corner of his cornea, he just saw ya run
All you want is to rest 'cause you can't run anymore, you're done
All you want is to rest 'cause you can't run anymore, you're done
All he wants is to kill you in front of an audience
All he wants is to kill you in front of an audience
While everybody is watching in the party, applauding it
While everyone is watching in the party, applauding it
Here I sit, while I'm caught up in deep thought again
Here I sit, while I'm caught up in deep thought again
Contemplating my next plot again
Contemplating my next plot again
Swallowin' a Klonopin while I'm noddin' in and out on the ottoman
Swallowin' a Klonopin while I'm noddin' in and out on the ottoman
At the Ramada Inn, holding onto the pill bottle, then
At the Ramada Inn, holding onto the pill bottle, then
Lick my finger and swirl it 'round the bottom
Lick my finger and swirl it 'round the bottom
And make sure I got all of it
And make sure I got all of it
Wake up naked at McDonald's with
Wake up naked at McDonald's with
Blood all over me, dead bodies behind the counter, shit
Blood all over me, dead bodies behind the counter, shit
Guess I must've just blacked out again, not again
Guess I must've just blacked out again, not again
It's 3 AM in the mornin'
It's 3 AM in the morning
Put my key in the door and
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
I said, it's 3 AM in the mornin'
I said, it's 3 AM in the morning
Put my key in the door and
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
Sitting nude in my living room, it's almost noon
Sitting nude in my living room, it's almost noon
I wonder what's on the tube, maybe they'll show some boobs
I wonder what's on the tube, maybe they'll show some boobs
Surfing every channel until I find Hannah Montana then
Surfing every channel until I find Hannah Montana then
I reach for the aloe and lanolin, bust all over the wall panellin'
I reach for the aloe and lanolin, bust all over the wall panelin'
Dismantlin' every candle on top of the fireplace mantel and
Dismantlin' every candle on top of the fireplace mantel and
Grab my flannel and my bandana, then
Grab my flannel and my bandana, then
Kiss the naked mannequin man again
Kiss the naked mannequin man again
You can see him standin' in my front window if you look in
You can see him standin' in my front window if you look in
I'm just a hooligan who's used to using hallucinogens
I'm just a hooligan who's used to using hallucinogens
Causin' illusions again, brain contusions again
Causin' illusions again, brain contusions again
Cutting and bruising the skin, razors, scissors, and pins
Cutting and bruising the skin, razors, scissors, and pins
Jesus, when does it end? Phases that I go through
Jesus, when does it end? Phases that I go through
Dazed and I'm so confused
Dazed and I'm so confused
Days that I don't know who gave these molecules to
Days that I don't know who gave these molecules to
Me, what am I gon' do?
Me, what am I gon' do?
Hey, the prodigal son, the diabolical one
Hey, the prodigal son, the diabolical one
Very methodical when I slaughter them
Very methodical when I slaughter them
It's 3 AM in the mornin'
It's 3 AM in the morning
Put my key in the door and
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
I said, it's 3 AM in the mornin'
I said, it's 3 AM in the morning
Put my key in the door and
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
She puts the lotion in the bucket
She puts the lotion in the bucket
It puts the lotion on the skin
It puts the lotion on the skin
Or else it gets the hose again
Or else it gets the hose again
She puts the lotion in the bucket
She puts the lotion in the bucket
It puts the lotion on the skin
It puts the lotion on the skin
Or else it gets the hose again
Or else it gets the hose again
I cut and I slash, slice and gash, last night was a blast
I cut and I slash, slice and gash, last night was a blast
I can't quite remember when I had that
I can't quite remember when I had that
Much fun off a half-pint of the Jack, my last Vic-and-a-half
Much fun off a half-pint of the Jack, my last Vic-and-a-half
A flashlight up Kim Kardashian's ass
A flashlight up Kim Kardashian's ass
I remember the first time I dismembered a family member
I remember the first time I dismembered a family member
December, I think it was, I was having drinks with my cousin
December, I think it was, I was having drinks with my cousin
I wrapped him in Christmas lights
I wrapped him in Christmas lights
Pushed him into the stinkin' tub, cut him up into pieces
Pushed him into the stinkin' tub, cut him up into pieces
And just when I went to drink his blood
And just when I went to drink his blood
I thought, 'I oughta drink his bathwater, that oughta be fun'
I thought, 'I oughta drink his bathwater, that oughta be fun'
That's when my days of serial murder manslaughter begun
That's when my days of serial murder manslaughter began
The sight of blood excites me, that might be an artery, son
The sight of blood excites me, that might be an artery, son
Your blood-curdling screams just don't seem to bother me none
Your blood-curdling screams just don't seem to bother me none
It's 3 AM and here I come, so you should probably run
It's 3 AM and here I come, so you should probably run
A secret passageway around here, man, there's got to be one
A secret passageway around here, man, there's got to be one
no, there's probably none
no, there's probably none
He can scream all that he wants, top of his lungs
He can scream all that he wants, top of his lungs
But ain't no stopping me from chopping him up-up, 'cause
But ain't no stopping me from chopping him up-up, 'cause
It's 3 AM in the mornin'
It's 3 AM in the morning
Put my key in the door and
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
I said, it's 3 AM in the mornin'
I said, it's 3 AM in the morning
Put my key in the door and
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
Yo, yo, ayo
Yo, yo, ayo
Yo, yo, ayo
Yo, yo, ayo
Yo, yo, ayo
Yo, yo, ayo
Yo, yo, ayo
Yo, yo, ayo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EMINEM