Vamos Contra El Mundo Lyrics in Latvian by Eslabon Armado
Enloquecer nozīmē "padarīt traku" vai "sajaukt prātu". Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta intensīvas emocijas, kas liek zaudēt kontroli.
Šajā dziesmā Eslabon Armado to izmanto, lai aprakstītu, kā viņa mīļotā sieviete viņu "padara traku" ar savu klātbūtni un mīlestību. Tas parāda viņa dziļās jūtas un to, cik ļoti viņa ietekmē viņa dzīvi.
Grupas Eslabon Armado romantiskajā reģionālās meksikāņu mūzikas dziesmā Vamos Contra El Mundo galvenais motīvs ir sajūta, ka mīlnieki stājas pretī visiem citiem: "Siento que solamente tú y yo / Vamos contra todo el mundo" (Jūtu, ka tikai tu un es / Mēs ejam pret visu pasauli). Te dziedātājs atklāti sajūsminās par savu meiteni, kuras rožu smarža pēc apskāviena nedēļām ilgi paliek viņa jakā ("Si me abrazas, dura semanas, se queda en mi chamarra").
Dziesmā parādās arī foršs meksikāņu ielu žargons. Kad viņš saka: "Si es que me paso de lanza, de bolada lo arreglo", frāze pasarse de lanza nozīmē "pārkāpt robežu" vai "izdarīt muļķību", bet de bolada nozīmē "uzreiz" vai "zibenīgi" (Ja es nolaidīšu lažu, es to uzreiz nokārtošu). Viņam ir pilnīgi vienalga par citu baumām ("no te importa lo que rumoran"), jo viņa mērķis ir pavisam vienkāršs: novecot kopā ("Quiero yo tenerte hasta envejecer") ar sievieti, kuru viņš sauc par sev ideālu.
