Jaimito Leyva Lyrics in English Fuerza Regida
Below, I translated the lyrics of the song Jaimito Leyva by Fuerza Regida from Spanish to English.
Voy a presentar un hombre
I'm going to introduce a man
Buen amigo que responde
Good friend who responds
Es directo a la respuesta
It's straight to the answer
Sin embargo es bromista
However, he is a joker.
Pero siempre sin ofensa
But always without offense
Voy a revelar su nombre
I'll reveal your name
Jaime Leyva a la orden
Jaime Leyva to order
Es un dicho el presentarme
It is a saying to introduce myself
Es un hombre agradable
He's a nice man.
Muy risueño el personaje
Very laughable character
Chaparrito de estatura
Short stature
Muy firme en su postura
Very firm in his stance
Elegante y a la moda
Stylish and fashionable
Ranchero y con corbata
Rancher and tie
Así porta su figura
This is how he carries his figure
Un golpe jamás olvida
A blow never forgets
Es la que dañó su vida
It's the one that damaged his life.
Era Jaimito su hijo
Jaimito was his son
Le arrebataron la vida
His life was taken
En la colonia 'Las Quintas'
In the colony 'Las Quintas'
Y pura Fuerza Regida viejo
And pure old Ruled Force
Arriba Sinaloa viejo
Top Sinaloa old
A ver viejo, tráigame un bote, viejo
Let's see old man, bring me a boat, old man
La neta
The net
Calibre 45
Caliber 45
Tiro arriba y en el cinto
Shot up and on the belt
Con orgullo presume
Proudly boasts
La consentida arma
The spoiled weapon
Que portaba su hijo
What his son was carrying?
Siempre recuerda al compadre
Always remember the compadre
Un hombre que era de arranque
A man who was a starter
Era 'El Güero Colorado'
It was 'El Güero Colorado'
Un descendiente que portaba
A descendant who carried
La familia Cazares
The Cazares family
Un saludo pal compadri
Greetings pal compadri
'El Pelón' y 'El Mr. Radri'
'El Pelón' and 'El Mr. Radri'
También para su compa
Also for your partner
Aquel de a caballo
That of horseback
De un rancho en Badiraguato
From a ranch in Badiraguato
Desvelada, amanecida
Unveiled, dawned
Con lavada y cervecita
With wash and beer
Jalaremos al compa Mansa
We will pull compa Mansa
Y El Fantasma en la sierra
And The Ghost in the mountains
Así es como se retira
This is how it is removed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FUERZA REGIDA