TACATA (REMIX) Lyrics in English by Fuerza Regida, Tiagz, El Alfa

Home / Lyrics translation / Fuerza Regida / TACATA (REMIX)

Below, I translated the lyrics of the song TACATA (REMIX) by Fuerza Regida from Spanish to English.

Crazy, crazy, crazy, crazy

And she kisses her friend's mouth

Crazy, crazy, crazy, crazy

I bought her a traka

And I got her really horny

I put her in the armored ride

I cross the merch, and I paid for her ass

Little preppy, her mom doesn't know anything

Tell me about that scale

I don't speak Portuguese

I can speak English

Go on babe with your tacata

Tacata ta ta

That's all good

Tacata ta ta

Damn, what an ass you have when you move it, I speak, speak English

You can be far off, if mine gets hard I'll put it in with three

I put it in with three, I put it in with three

Can't you see that the son of Mandingo's reaches his feet

I don't speak Portuguese

I can speak English

Go on babe with your tacata

Tacata ta ta

That's all good

Tacata ta ta

Babe, move that booty face me you know you can

And for your friends, relax, I brought the ones who can

Let nobody find out what you do with me

If you've never come babe, you'll come with me

Taca-tata

I don't speak Portuguese

I can speak English

Go on babe with your tacata

Tacata ta ta

That's all good

Tacata ta ta

Tacata, in the club-ca

Getting it lit this summer I'm a new teca

Tacata ta ta

Go on babe with your tacata

Tacata ta ta

That's all good

Tacata ta ta

Go on babe with your tacata ta ta ta

Did you like this lyrics translation?

Fresita — Preppy / Posh (literally: little strawberry)

Fresita literally translates to 'little strawberry', but in Mexican slang, it is a very popular term used to describe someone who is preppy, posh, or wealthy.

In this song, the singer calls the girl a "fresita" to highlight her innocent, upper-class image. When he sings, "Fresita, su mamá no sabe nada" (Posh girl, her mom knows nothing), he is playfully pointing out the fun contrast between her perfect reputation and her secret, rebellious life.

TACATA (REMIX) is pure, chaotic club energy that doesn't take itself seriously for a second. Fuerza Regida, Tiagz, and El Alfa link up over a rhythm built around one hypnotic rhythm word: tacata, which works as onomatopoeia for heavy bass and shaking hips. The track kicks off with boastful luxury, underworld favors, and wild nightlife scenes, like loading someone into an armored truck ("La monte en la blindada" [I put her in the armored truck]) and bragging about funding someone's cosmetic surgery ("yo le pague las nalga" [I paid for her butt]). They call the girl a "fresita" [preppy girl], showing off that she is sneaking around behind her family's back because "su mamá no sabe nada" [her mom knows nothing].

The funniest part of the track is the ridiculous language barrier running through the hook. Tiagz deadpans, "I don't speak Portuguese / I can speak Inglés," right before trying out some broken pseudo-Portuguese with "Isu tudu bien" (a play on isso tudo bem, meaning "it's all good"). El Alfa jumps in with his signature cartoonish bravado, shouting "yo hablo hablo ingles" [I speak, speak English] while dropping wild basketball metaphors like shooting from downtown ("si a mí se me para lo meto de tres" [if it stands up for me, I hit it from three-point range]). Between secret hookups ("Que nadie se entere lo que haces conmigo" [Let nobody find out what you do with me]) and dancing straight through the summer at the club ("Tacata, en la discoteca-ca"), it is an absurd, hyper-fast party track all about moving your body when words fail.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Fuerza Regida TACATA (REMIX) Lyrics