Descansando Lyrics in English Fuerza Regida

Below, I translated the lyrics of the song Descansando by Fuerza Regida from Spanish to English.
I'm gonna drive my truck before dawn
I didn't get to say goodbye because I didn't think
that death was waiting for me, it grabbed my arm
Thanks for your prayers, I'm already resting
Resting, remembering
all the good in life that I was enjoying
I'm gonna hug my father when the wind blows
I'm gonna kiss my mother when it rains hard
I won't forget my little ones, my greatest treasure
Bro, look after them, that's what this kid asks
He was Arturo, for sure
I promise you that I'll be there any second
From heaven I see you all
The clique, that they don't miss me 'cause we'll meet up here
And this little corrido goes all the way to the 'H'
Rest in peace my homie Arturo
Pure Fuerza Regida, man
Other sh*t!
Today I'll drink a beer with my buddies
Homie Federico knows that there were good talks
My truck, the most bad*ss in all Houston, Texas
I won't be able to drive it anymore, that's what weighs on me most
Yeah it weighs on me, its beauty
The races, the tires, the smoke, and the fast life
Bro Alan, f*cker, take it easier
The four in the crew know that I was a good friend
When the engines of the bad*ss rides roar
Remember little Arturo with the whole crew
It's time that I go
Maybe I won't come back but before I leave
I remind you that I love you
I left real happy riding in my ride
Hell yeah, man
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Descansando invites you to ride shotgun with Arturo, a fearless truck enthusiast who speaks to us from beyond the grave. With an upbeat corrido groove, he recounts his final dawn drive, thanks everyone for their prayers, and relives the rush of roaring motors, ice-cold beers, and epic late-night chats that defined his days in Houston. Far from gloomy, the track turns loss into storytelling gold, mixing lively instruments with heartfelt confessions to keep listeners nodding along while wiping a tear.

Instead of lingering in sorrow, Arturo throws a celestial celebration. He promises to hug his dad when the wind blows, kiss his mom when the rain pours, and guard his beloved daughters whenever engines rev. Between affectionate shout-outs to his crew and loving instructions to take life “más tranquilo,” the song reminds us to cherish family, honor friendships, and squeeze every ounce of joy from the ride before the road runs out.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Fuerza Regida
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49587 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FUERZA REGIDA