Below, I translated the lyrics of the song Te Irá Mejor Sin Mí by Fuerza Regida from Spanish to English.
Te irá mejor sin mí
You'll be better off without me
No quiero que regreses
I don't want you to come back
La cruda es moral
Crude is moral
Y la pago con creces
And I pay it in spades.
Te irá mejor sin mí
You'll be better off without me
Hazte un favor, no vuelvas
Do yourself a favor, don't come back
Es la oportunidad
It's the opportunity
Que tu vida resuelvas
Let your life resolve
El hombre que tú quieres
The Man You Love
Es bello y son mujeres
It's beautiful and they're women
Te irá mejor sin mí
You'll be better off without me
Y te irá mejor sin mí, chiquitita
And you'll be better off without me, little girl.
Esto es pura Fuerza Regida
This is pure Ruled Force
Te irá mejor sin mí
You'll be better off without me
Encuentra un hombre bueno
Find a good man
No es por exagerar
It's not to exaggerate
Yo siempre he sido ajeno
I've always been oblivious
Te irá mejor sin mí
You'll be better off without me
Espero que lo entiendas
I hope you understand
Me encanta tu mirar
I love your look
Pero es mejor sin vendas
But it's better without bandages
El hombre que tu quieres
The Man You Love
Es bello y son mujeres
It's beautiful and they're women
Te irá mejor sin mí
You'll be better off without me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.