Rise Up Lyrics in Spanish Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Rise Up by Imagine Dragons from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Esperaba una señal
Buscaba una elevación más alta
He estado sacudido, despertando en la luz de la noche
He estado quebrándome, escondiéndome del reflector
Mientras más me desvío, menos temo
Y mientras más alcanzo, más me desvanezco
La oscuridad justo frente a mí
Está llamando, y no me alejaré
Siempre abría la puerta
Siempre mirando hacia los pisos más altos
Quiero verlo todo, dame más
Siempre estaba dispuesto a hacer cambios
Caminando por la calle conociendo extraños
Hojeando mi vida pasando páginas
Como una oración que solo necesita un motivo
Como un cazador esperando la temporada
Yo estaba ahí, pero siempre me iba
He estado viviendo, pero nunca respiraba
Mientras más me desvío, menos temo
Y mientras más alcanzo, más me desvanezco
La oscuridad justo frente a mí
Está llamando, y no me alejaré
Siempre abría la puerta
Siempre mirando hacia los pisos más altos
Quiero verlo todo, dame más
Siempre estaba dispuesto a hacer cambios
Caminando por la calle conociendo extraños
Hojeando mi vida pasando páginas
Estoy estallando como el Cuatro de Julio
Así que coloréame y déjame sin aliento
Estoy roto en el apogeo de mi vida
Así que abrázalo y déjame vagar
Siempre abría la puerta
Siempre mirando hacia los pisos más altos
Quiero verlo todo, dame más
Siempre estaba dispuesto a hacer cambios
Caminando por la calle conociendo extraños
Hojeando mi vida pasando páginas
Siempre abría la puerta
Siempre mirando hacia los pisos más altos
Quiero verlo todo, dame más
Siempre estaba dispuesto a hacer cambios
Caminando por la calle conociendo extraños
Hojeando mi vida pasando páginas
Alza, elévate
Alza, elévate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Rise Up es un grito de guerra optimista: el narrador siente que ha pasado demasiado tiempo “escondido del reflector” y ahora decide buscar una elevación más alta. Cada verso describe su lucha interna con la oscuridad que lo llama, las dudas que lo sacuden de noche y la sensación de vivir sin realmente respirar. Sin embargo, en lugar de rendirse, transforma esa inquietud en impulso. Al “abrir la puerta” y “mirar siempre a pisos más altos”, proclama su determinación por conocer más del mundo, experimentar cambios y escribir nuevas páginas en su vida.

La repetición de “rise, rise up” funciona como un mantra que invita a levantarse una y otra vez. Así, Imagine Dragons (desde México para el mundo) mezcla imágenes de fuegos artificiales, cazadores que aguardan su temporada y plegarias que solo necesitan un motivo: todas aluden a ese momento en que la energía interior estalla y te impulsa a dar el salto. En resumen, la canción celebra la valentía de enfrentar la oscuridad propia y convertirla en combustible para ascender sin miedo, siempre hambriento de “verlo todo” y de reinventarse a cada paso.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rise Up by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RISE UP BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Get our free guide to learn English with music!
Join 49609 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IMAGINE DRAGONS