Shots Lyrics in Spanish Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Shots by Imagine Dragons from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Lo siento por todo, por todo lo que he hecho
Verse 1
¿Estoy fuera de onda?
¿Estoy fuera de lugar?
Verse 1
Cuando sigo diciendo que busco un espacio vacío
Deseo que estés aquí
Pero deseo que te vayas
Verse 1
No puedo tenerte y sólo voy a lastimarte
Voy a arruinar esto
Es sólo mi suerte
Una y otra y otra vez
Chorus 1
Lo siento por todo, por todo lo que he hecho
Desde el segundo en que nací
Parece que tenía un arma cargada
Y luego disparé, disparé, disparé un agujero en
Todo lo que amaba
Disparé, disparé, disparé un agujero en cada
Cosa que amaba
Verse 2
¿Estoy sin suerte?
¿Estoy esperando quebrarme?
Verse 2
Cuando sigo diciendo que busco una
Forma de escapar
Verse 2
Desearía tener lo que di por sentado
No puedo ayudarte cuando sólo voy a lastimarte
Voy a arruinar esto
Es sólo mi suerte
Una y otra y otra vez
Chorus 2
Lo siento por todo, por todo lo que he hecho
Desde el segundo en que nací
Parece que tenía un arma cargada
Y entonces disparé, disparé, disparé
Un agujero en todo lo que amaba
Disparé, disparé, disparé
Un agujero en cada cosa que amaba
Bridge
Mientras tanto, déjalo ir
A la orilla del camino que solíamos conocer
Podemos dejar que esto se aleje
Dejamos que esto se aleje
En la bahía solíamos mostrarnos
A la luz de la luna, déjalo ir
Podemos dejar que esto se aleje
Dejamos que esto se aleje
Y siempre hay tiempo para cambiar de opinión
Siempre hay tiempo para cambiar de opinión
Amor, ¿puedes oírme?
Déjalo alejarse
Chorus 3
Lo siento por todo, por todo lo que he hecho
Desde el segundo en que nací
Parece que tenía un arma cargada
Y entonces disparé, disparé, disparé
Un agujero en todo lo que amaba
Disparé, disparé, disparé
Un agujero en cada cosa que amaba
Outro
Mientras tanto, déjalo ir
A la orilla del camino que solíamos conocer
Podemos dejar que esto se aleje
Dejamos que esto se aleje
En la bahía solíamos mostrarnos
A la luz de la luna, déjalo ir
Podemos dejar que esto se aleje
Dejamos que esto se aleje
Y siempre hay tiempo para cambiar de opinión
Siempre hay tiempo para cambiar de opinión
Amor, ¿puedes oírme?
Déjalo alejarse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que todo lo que tocas termina roto? Eso es precisamente lo que Imagine Dragons nos confiesa en “Shots”. A lo largo de la canción, el narrador se culpa por cada error: siente que nació con “una pistola cargada” y ha disparado contra todo lo que ama. El resultado es un torbellino de remordimiento y auto–sabotaje donde él mismo reconoce que, aunque quiera ayudar, solo causará más daño.

Sin embargo, entre tanta culpa se asoma un rayo de esperanza. Al repetir “In the meantime, let it go”, la banda invita a soltar el pasado y aprovechar que “siempre hay tiempo para cambiar de opinión”. “Shots” es, en el fondo, un himno sobre aceptar nuestros fallos, pedir perdón y atrevernos a empezar de nuevo antes de que todo se “desvanezca” por completo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Shots by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHOTS BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Get our free guide to learn English with music!
Join 49665 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IMAGINE DRAGONS