Below, I translated the lyrics of the song Como Tu by INNA from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo con mi verdad
me with my truth
Dulces heridas
sweet wounds
Que me acompañarán
that will accompany me
Tú con tu error
You with your mistake
Sin mi perdón
without my forgiveness
Busco salida
I'm looking for a way out
Ven y muéstrame el camino
Come and show me the way
Quémate en mi sol
burn in my sun
Rompe las cadenas
Break the chains
Suelta el corazón
let go of the heart
Ven y muéstrame el camino
Come and show me the way
Quémate en mi sol
burn in my sun
Me guardo el olvido
I keep oblivion
Dame tu bendición
Give me your blessing
Dejaste una mancha roja
You left a red stain
Que no se borró
that was not erased
Como una avalancha
like an avalanche
Que nos sepultó
that buried us
Dejaste una mancha roja
You left a red stain
En mi corazón loco por esa droga
In my heart crazy for that drug
Y con la mancha roja en mi espalda
And with the red stain on my back
Hoy yo camino sin pensar en nada
Today I walk without thinking about anything
Muéstrame el camino
Show me the way
Quémate en mi sol
burn in my sun
Rompe las cadenas
Break the chains
Suelta el corazón
let go of the heart
Ven y muéstrame el camino
Come and show me the way
Quémate en mi sol
burn in my sun
Me guardo el olvido
I keep oblivion
Dame tu bendición
Give me your blessing
Mira antes de cruzar, izquierda o derecha
Look before you cross, left or right
Con la esperanza de quizás
Hoping maybe
Algún día no importará
Someday it won't matter
Aunque olvidar parezca un desafío
Although forgetting seems like a challenge
El olvido no es solo mío
Forgetfulness is not mine alone
Sé que pronto pasará el frio
I know the cold will soon pass
Alguien ocupará el vacío
Someone will fill the void
Miedo a lo que sentimos
Fear of what we feel
Al recuerdo, que no se va y que duele
To the memory, that does not go away and that hurts
Miedo a lo que sentimos
Fear of what we feel
Y aunque yo nunca me rendí
And although I never gave up
Hoy te suelto, por fin ahora lo acepto
Today I let you go, finally now I accept it
Que fui loca al pensar como tú
That I was crazy to think like you
Muéstrame el camino
Show me the way
Quémate en mi sol
burn in my sun
Rompe las cadenas
Break the chains
Suelta el corazón
let go of the heart
Ven y muéstrame el camino
Come and show me the way
Quémate en mi sol
burn in my sun
Me guardo el olvido
I keep oblivion
Dame tu bendición
Give me your blessing
Muéstrame el camino
Show me the way
Quémate en mi sol
burn in my sun
Rompe las cadenas
Break the chains
Suelta el corazón
let go of the heart
Ven y muéstrame el camino
Come and show me the way
Quémate en mi sol
burn in my sun
Me guardo el olvido
I keep oblivion
Dame tu bendición
Give me your blessing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.