Below, I translated the lyrics of the song Enferma by INNA from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo con la costumbre
I with habit
De romper promesas
Of breaking promises
Yo con mis excesos
Me with my excesses
Yo con la maldita
me with the damn
Idea que regresas
Idea that you return
Porque estoy enferma
Because I am sick
Porque sigo esperando
Because I'm still waiting
Y ya nada es lo mismo
And nothing is the same anymore
Ven a curarme
come heal me
Porque estoy enferma
Because I am sick
Y por eso te canto
And that's why I sing to you
Pa' no perder el ritmo
To not lose the rhythm
Te quiero como a nadie
I love you like nobody
Pero terminó el viaje
But the trip ended
Cómo será el recuerdo
What will the memory be like?
Ahora que ya no nos vemos
Now that we don't see each other anymore
Te quiero como a nadie
I love you like nobody
Pero terminó el viaje
But the trip ended
Cómo te borro de mi piel
How do I erase you from my skin?
Aunque me duela
Even though it hurts me
Y yo te olvidaré
and I will forget you
Te juro que lo haré
I swear I will
Un día volveré a sentirme entera
One day I will feel whole again
Y yo te olvidaré
and I will forget you
Te juro que lo haré
I swear I will
Sin ti conseguiré
without you I will achieve
Sentirme entera
feel whole
Yo con la costumbre
I with habit
De romper promesas
Of breaking promises
Yo con mis excesos
Me with my excesses
Yo con la maldita
me with the damn
Idea que regresas
Idea that you return
Yo con la costumbre
I with habit
De romper promesas
Of breaking promises
Yo con mis excesos
Me with my excesses
Yo con la maldita
me with the damn
Idea que regresas
Idea that you return
A mi me falta el aire
I'm out of breath
Y me sobra equipaje
And I have excess luggage
Sé que nada es eterno
I know that nothing is eternal
Pero yo te echo de menos
But I miss you
A mi me falta el aire
I'm out of breath
Y me sobra equipaje
And I have excess luggage
No tengo nada que perder
I have nothing to lose
Si no regresas
If you don't come back
Y yo te olvidaré
and I will forget you
Te juro que lo haré
I swear I will
Un día volveré a sentirme entera
One day I will feel whole again
Y yo te olvidaré
and I will forget you
Te juro que lo haré
I swear I will
Sin ti conseguiré sentirme entera
Without you I will be able to feel whole
Yo con la costumbre
I with habit
De romper promesas
Of breaking promises
Yo con mis excesos
Me with my excesses
Yo con la maldita
me with the damn
Idea que regresas
Idea that you return
Yo con la costumbre
I with habit
De romper promesas
Of breaking promises
Yo con mis excesos
Me with my excesses
Yo con la maldita
me with the damn
Idea que regresas
Idea that you return
Aunque duele mucho
Although it hurts a lot
El recuerdo tuyo
The memory of you
Aun me enferma
It still makes me sick
Aunque duele mucho
Although it hurts a lot
El recuerdo tuyo
The memory of you
Aun me enferma
It still makes me sick
Yo con la costumbre
I with habit
De romper promesas
Of breaking promises
Yo con mis excesos
Me with my excesses
Yo con la maldita
me with the damn
Idea que regresas
Idea that you return
Yo con la costumbre
I with habit
De romper promesas
Of breaking promises
Yo con mis excesos
Me with my excesses
Yo con la maldita
me with the damn
Idea que regresas
Idea that you return
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.